Streitigkeit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

dispute	die Streitigkeit  Pl.: die Streitigkeiten
contention	die Streitigkeit  Pl.: die Streitigkeiten
difference	die Streitigkeit  Pl.: die Streitigkeiten
conflict	die Streitigkeit  Pl.: die Streitigkeiten
disagreement	die Streitigkeit  Pl.: die Streitigkeiten
demarcation dispute	die Abgrenzungsstreitigkeiten
international dispute	zwischenstaatliche Streitigkeit
labor^AE dispute; labour^BE dispute	Streitigkeit mit den Gewerkschaftsvertretern
dispute settlement	Beilegung einer Streitigkeit
settlement of a dispute	Beilegung einer Streitigkeit
infighting	interne Streitigkeiten
intestine strife	innere Streitigkeiten
resolution of disputes	Beilegung von Streitigkeiten
claim or disputes [TECH.]	Reklamation oder Streitigkeiten   [Hebetechnik]

Verben

to resolve disputes amicably

Streitigkeiten einvernehmlich beilegen  | legte bei, beigelegt |

Beispiele

any business dispute	jede geschäftliche Streitigkeit
for the settlement of business disputes	die Beilegung geschäftlicher Streitigkeiten
all disputes arising	alle Streitigkeiten, die sich^Akk. ergeben

Orthographisch ähnliche Wörter

Streifigkeit

Aus dem Umfeld der Suche

Unstimmigkeit, Zugangskonflikt, Meinungsverschiedenheit, Zwistigkeit, Auseinandersetzung, Unterschied, Konflikt, Streit, Gegeneinander, Verschiedenheit