Streit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

argument   - row	der Streit  Pl.
dispute	der Streit  Pl.
quarrel	der Streit  Pl.
controversy	der Streit  Pl.
conflict	der Streit  Pl.
contention	der Streit  Pl.
run-in   - argument, dispute	der Streit  Pl.: die Streite
brawl	der Streit  Pl.
contestation	der Streit  Pl.
scuffle	der Streit  Pl.
fight	der Streit  Pl.
confliction	der Streit  Pl.
strife	der Streit  Pl.
wrangle	der Streit  Pl.

Verben

to spoil for a fight	Streit suchen
to start a quarrel (with so.)	(mit jmdm.) Streit anfangen
to raise a quarrel	Streit anfangen
to settle a dispute	einen Streit austragen   - ausfechten
to settle a difference	einen Streit beilegen
to arrange a quarrel	einen Streit beilegen
to settle a dispute	einen Streit schlichten
to pick a fight with so.	einen Streit mit jmdm. anzetteln
to pick a quarrel with so.	Streit mit jmdm. anfangen
to be asking for trouble [ugs.]	Streit suchen
to feud with so.	mit jmdm. im Streit liegen
to be in conflict with so.	mit jmdm. im Streit liegen
to pick a quarrel	einen Streit vom Zaun brechen
to arbitrate in a dispute	als Schlichter in einem Streit fungieren

Adjektive / Adverbien

wanting to quarrel

auf Streit aus

Phrasen

to be at loggerheads with so.

mit jmdm. im Streit liegen

Beispiele

He settles the quarrel.	Er legt den Streit bei.   Infinitiv: beilegen
He settled the quarrel.	Er legte den Streit bei.   Infinitiv: beilegen

Orthographisch ähnliche Wörter

Strait, strait, street, strict

Streif, Streik, strikt

Aus dem Umfeld der Suche

Zwist, Streitigkeit, Disput, Konflikt, Debatte, Kontroverse, Wortwechsel, Kampf, Auseinandersetzung, Zank, Wettstreit, Streithandel, Zerwürfnis, Streiterei