batch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

batch   auch  [COMP.]	der Stapel  Pl.: die Stapel
batch	der Posten  Pl.: die Posten
batch	die Sendung  Pl.: die Sendungen
batch	der Brand  Pl.: die Brände
batch	der Schub  Pl.: die Schübe
batch	abgeteilte Menge
batch	abgeteiltes Quantum
batch	der Satz  Pl.: die Sätze
batch	die Auflage  Pl.: die Auflagen
batch	das Bündel  Pl.: die Bündel
batch	der Stoß
batch	die Menge  Pl.: die Mengen
batch [KOMM.]	die Charge  Pl.: die Chargen
batch [KOMM.]	das Los  Pl.: die Lose   - Fertigungslos

Verben

to batch sth.  | batched, batched |	etw.^Akk. zumessen  | maß zu, zugemessen |
to batch sth.  | batched, batched | [COMP.]	etw.^Akk. stapelweise verarbeiten  | verarbeitete, verarbeitet |
to batch sth.  | batched, batched | [COMP.]	etw.^Akk. stapeln  | stapelte, gestapelt |
to batch sth.  | batched, batched | [TECH.]	etw.^Akk. einweichen  | weichte ein, eingeweicht |
to batch sth.  | batched, batched | [TECH.]	etw.^Akk. chargieren  | chargierte, chargiert |   [Hüttenwesen]

Adjektive / Adverbien

batch-wise  Adj.	schubweise  Adv.
batch-fabricated  Adj.	in Losen gefertigt
in batch	schubweise
by batches	satzweise  Adv.
always batched [KOMM.]	chargenpflichtig
in batch quantities	chargenweise  Adv.
not handled in batches	chargenneutral
handled in batches	chargenpflichtig  Adj.
subject to management in batches	chargenpflichtig

Orthographisch ähnliche Wörter

aitch, bach, Bath, bath, bathe, beach, biatch, bitch, botch, butch, catch, hatch, latch, match, natch, patch, ratch, watch, Watch

Bach, Bache, Bauch, brach, Match, Patch

Aus dem Umfeld der Suche

consignment, lot, charge, parcel, load

Stapel, Fertigungsreihe, Charge, Bündelung, Los, Fertigungslos, Losgröße, Glasmasse, Möller, Einzellos, Kleinserie, Partie