Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| baying | das Gebell kein Pl. - von Jagdhunden | ||||||
| unloading bay | die Entladerampe Pl.: die Entladerampen | ||||||
| bus bay | die Bushaltestelle Pl.: die Bushaltestellen | ||||||
| bus bay | die Haltebucht Pl.: die Haltebuchten | ||||||
| sluice bay | das Schleusenhaupt Pl.: die Schleusenhäupter | ||||||
| sluice bay | die Vorschleuse Pl.: die Vorschleusen | ||||||
| cargo bay | der Laderaum Pl.: die Laderäume | ||||||
| cargo bay | der Gepäckraum Pl.: die Gepäckräume | ||||||
| cargo bay | der Kofferraum Pl.: die Kofferräume | ||||||
| evidence bay (Amer.) | kriminaltechnische Untersuchungshalle | ||||||
| evidence bay (Amer.) | kriminaltechnische Untersuchungsstelle | ||||||
| emergency bay | die Notrufnische Pl.: die Notrufnischen | ||||||
| inspection bay | der Werkstattraum Pl. | ||||||
| bomb bay [AVIAT.][MILIT.] | der Bombenschacht Pl.: die Bombenschächte | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| baying | |||||||
| bay (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bay | bayed, bayed | | bellen | bellte, gebellt | | ||||||
| to bay | bayed, bayed | | anschlagen | schlug an, angeschlagen | - Hund | ||||||
| to bring so. to bay | jmdn. in die Enge treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to keep so. (oder: sth.) at bay | sichDat. jmdn./etw. vom Leibe halten | ||||||
| to hold sth. at bay | sichDat. etw.Akk. vom Leibe halten | hielt, gehalten | | ||||||
| to hold so. at bay | jmdn. in Schach halten | hielt, gehalten | | ||||||
| to keep so. at bay | jmdn. fernhalten | hielt fern, ferngehalten | | ||||||
| to bay at wounded game | Standlaut geben | gab, gegeben | [Jagd] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bay-mounted Adj. | in Gestellen untergebracht | ||||||
| bay-winged Adj. [ZOOL.] | mit braunen Flügeln [Vogelkunde] | ||||||
| bay-winged Adj. [ZOOL.] | mit rötlich braunen Flügeln [Vogelkunde] | ||||||
| three-bay Adj. | dreifeldrig | ||||||
| three-bay Adj. | Dreifeld... | ||||||
| one-bay Adj. [BAU.] | zweistielig | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be baying for blood Infinitiv: bay for blood | auf Blut aus sein [fig.] | ||||||
| to be baying for blood Infinitiv: bay for blood | nach Blut lechzen [fig.] | ||||||
| to be baying for blood Infinitiv: bay for blood | nach Blut schreien [fig.] | ||||||
| to keep so. (oder: sth.) at bay | jmdn./etw. auf Abstand halten | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| being = baying | Letzter Beitrag: 06 Mai 09, 15:25 | |
| Im "Mabinogion" ist an zwei Stellen vom "being of the hounds" die Rede, obwohl aus dem | 11 Antworten | |
| to be baying for | Letzter Beitrag: 05 Dez. 10, 21:34 | |
| For the next week or so they'll be baying for our blood. | 3 Antworten | |
| to bay for blood - Blut fordern, Rache fordern, auf Rache aus sein | Letzter Beitrag: 23 Okt. 19, 11:24 | |
| -------------------------------https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bay-for-b… | 10 Antworten | |






