beigefügt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
beigefügt
							beifügen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`attached Adj.`			`beigefügt`
				`enclosed Adj.`			`beigefügt`
				`appositional Adj.`			`beigefügt`
				`appositionally Adv.`			`beigefügt`
				`appositive Adj.`			`beigefügt`
				`appositively Adv.`			`beigefügt`
				`provided Adj.`			`beigefügt`
				`accompanying Adj.`			`beigefügt`

Verben
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach sth. \| attached, attached \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to annex sth. \| annexed, annexed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to add sth. (to sth.) \| added, added \|`			`(etw.^Dat.) etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \| [form.]`
				`to attach money \| attached, attached \|`			`Geld beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a document to a letter \| attached, attached \|`			`ein Dokument beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a copy \| attached, attached \|`			`eine Kopie beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. als Anlage beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`

Substantive
				`attached document`			`beigefügtes Dokument`
				`money attached`			`beigefügtes Geld`

Beispiele
				`of the person named on the enclosed slip`			`von der auf dem beigefügten Zettel genannten Person`

Orthographisch ähnliche Wörter
	eingefügt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
lose beigefügt...	Letzter Beitrag: 10 Aug. 07, 12:48
Zu jeder Lieferung werden Befestigungsstricke lose beigefügt. Hat jemand eine Idee?		6 Antworten
im Anhang beigefügt	Letzter Beitrag: 12 Jul. 10, 11:35
Die Einwilligung ist ausgefüllt und unterzeichnet im Anhang beigefügt. The filled and signe…		3 Antworten
in der Anlage beigefügt	Letzter Beitrag: 04 Sep. 07, 14:28
Der Lebenslauf ist in der Anlage beigefügt		3 Antworten
...lose beigefügt. - loosely attached	Letzter Beitrag: 02 Mär. 07, 21:09
Die Batterie ist dem Kit lose beigefügt. Hallöchen auch meine Ungewissheit ist die: heisst …		3 Antworten
appended to the .... - beigefügt werden....	Letzter Beitrag: 31 Jul. 09, 19:01
This policy will form part of the Group Legal Manual and must be appended to the Group Legal…		0 Antworten
as attached hereto - wie hier beigefügt	Letzter Beitrag: 20 Jul. 10, 12:28
Customer has entered into that certain [Name of the Agreement] with the Assigning Party date…		1 Antworten
Eine Stellungnahme soll möglichst beigefügt werden	Letzter Beitrag: 23 Apr. 12, 16:58
Eine Stellungnahme soll möglichst beigefügt werden. If possible, an opinion should be enclo…		2 Antworten
der Klageschrift soll eine Abschrift beigefügt werden	Letzter Beitrag: 21 Mai 15, 18:28
This is in an administrative paper about an administrative decision and administrative and l…		3 Antworten
der vielmehr keinerlei irgendwie gearteten Nachweise beigefügt waren.	Letzter Beitrag: 12 Okt. 20, 19:32
Auch diesen Anforderungen wird Ihre Zuschrift vom 18.09.2020 nicht im Ansatz gerecht, der vi…		11 Antworten
beigefügt erhalten Sie unsere im Betreff aufgeführte Bestellung.....	Letzter Beitrag: 15 Jul. 14, 23:22
Bitte helft mir: im Warenwirtschaftssystem fest hinterlegter Text zum Versenden einer Bestel…		9 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach sth. \| attached, attached \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to annex sth. \| annexed, annexed \|`			`etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to add sth. (to sth.) \| added, added \|`			`(etw.^Dat.) etw.^Akk. beifügen \| fügte bei, beigefügt \| [form.]`
				`to attach money \| attached, attached \|`			`Geld beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a document to a letter \| attached, attached \|`			`ein Dokument beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to attach a copy \| attached, attached \|`			`eine Kopie beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`
				`to enclose seltener: inclose sth. \| enclosed, enclosed / inclosed, inclosed \|`			`etw.^Akk. als Anlage beifügen \| fügte bei, beigefügt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?