consolidated version - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
consolidated
				consolidate (Verb)

Substantive
				`version`			`die Version Pl.: die Versionen`
				`version`			`die Variante Pl.: die Varianten`
				`model`			`die Version Pl.: die Versionen`
				`version [TECH.]`			`der Typ Pl.: die Typen`
				`version`			`die Fassung Pl.: die Fassungen`
				`version`			`die Ausgabe Pl.: die Ausgaben`
				`version`			`die Bauart Pl.: die Bauarten`
				`version`			`die Darstellung Pl.: die Darstellungen`
				`release`			`die Version Pl.: die Versionen`
				`many-country version`			`das Mehr-Länder-Modell Pl.: die Mehr-Länder-Modelle`
				`large-screen version`			`das Großbild Pl.: die Großbilder - Bildschirm`
				`version [TECH.]`			`die Ausführung Pl.`
				`version [LIT.]`			`die Lesart Pl.: die Lesarten - unterschiedliche Fassung einer Textstelle in Handschriften oder verschiedenen kritischen Ausgaben`
				`Version [REL.]`			`die Bibelübersetzung Pl.: die Bibelübersetzungen`

Adjektive / Adverbien
				`consolidated Adj.`			`konsolidiert`
				`consolidated Adj.`			`dicht`
				`consolidated Adj.`			`fest`
				`consolidated Adj.`			`kompakt`
				`consolidated Adj.`			`zusammengefasst`
				`consolidated Adj.`			`zusammengelegt`
				`consolidated Adj.`			`vereinigt`
				`consolidated Adj.`			`verstärkt`
				`consolidated Adj.`			`gemeinsam`
				`consolidated Adj.`			`unter einem Dach`
				`consolidated Adj. [BOT.]`			`fest angewachsen`
				`available in different versions`			`in verschiedenen Ausführungen erhältlich`

Verben
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \|`			`zusammenschließen \| schloss zusammen, zusammengeschlossen \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. festigen \| festigte, gefestigt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. konsolidieren \| konsolidierte, konsolidiert \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. zusammenlegen \| legte zusammen, zusammengelegt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. stärken \| stärkte, gestärkt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. vereinigen \| vereinigte, vereinigt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. feststampfen \| stampfte fest, festgestampft \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. zusammenführen \| führte zusammen, zusammengeführt \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`sich^Akk. verfestigen \| verfestigte, verfestigt \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`hart werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`sich^Akk. setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [KOMM.]`			`fusionieren \| fusionierte, fusioniert \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verfestigen \| verfestigte, verfestigt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`

Phrasen
				`all companies to be consolidated`			`der Konsolidierungskreis Pl.: die Konsolidierungskreise - SAP`

Beispiele
				`in a previous version`			`in einer früheren Version`

Aus dem Umfeld der Suche
dense, combined, compact, tightened, tight

Grammatik
LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch.
Eigennamen
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
consolidated	Letzter Beitrag: 06 Feb. 07, 16:25
b)\txx, consolidated from December 31, 2006, is included in the balance sheet Wie könnte ma…		1 Antworten
consolidated	Letzter Beitrag: 30 Aug. 11, 16:56
Wie übersetzt man den Firmennamen mit dem Nachsatz (also nicht davor und das macht mich stut…		3 Antworten
consolidated statement ...	Letzter Beitrag: 30 Jun. 06, 15:32
consolidated statement = Bilanz consolidated income statement = Einkommensbilanz *operat…		0 Antworten
consolidated statement ...	Letzter Beitrag: 30 Jun. 06, 15:31
consolidated statement = Bilanz consolidated income statement = Einkommensbilanz *operat…		0 Antworten
consolidated statement ...	Letzter Beitrag: 30 Jun. 06, 16:50
consolidated statement = Bilanz consolidated income statement = Einkommensbilanz *operat…		4 Antworten
consolidated mail	Letzter Beitrag: 04 Nov. 09, 12:13
XYZ delivers consolidated mail, parcels and (other) printed matter, to all Public Postal Ope…		3 Antworten
consolidated assets	Letzter Beitrag: 20 Jan. 11, 11:25
Kontext ...enhanced regulation of financial institutions with consolidated assets of at lea…		4 Antworten
Consolidated exposure	Letzter Beitrag: 16 Nov. 08, 14:20
"Consolidated exposure only." Dies ist eine Notiz unter einer Portfolio-Aufstellung (Auflis…		0 Antworten
consolidated family	Letzter Beitrag: 29 Jun. 10, 11:00
"Very rich, one of the old families, but they've consolidated." Ich dachte, ich wüsste, was…		5 Antworten
consolidated enterprise	Letzter Beitrag: 14 Jun. 10, 17:23
Shares may be classified into industry sectors according to the nature of the company's busi…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \|`			`zusammenschließen \| schloss zusammen, zusammengeschlossen \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. festigen \| festigte, gefestigt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. konsolidieren \| konsolidierte, konsolidiert \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. zusammenlegen \| legte zusammen, zusammengelegt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. stärken \| stärkte, gestärkt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. vereinigen \| vereinigte, vereinigt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. feststampfen \| stampfte fest, festgestampft \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \|`			`etw.^Akk. zusammenführen \| führte zusammen, zusammengeführt \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`sich^Akk. verfestigen \| verfestigte, verfestigt \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`hart werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`sich^Akk. setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to consolidate \| consolidated, consolidated \| [KOMM.]`			`fusionieren \| fusionierte, fusioniert \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verfestigen \| verfestigte, verfestigt \|`
				`to consolidate sth. \| consolidated, consolidated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?