delegates - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

delegates
delegate (Verb)

Substantive

delegate	der Delegierte | die Delegierte  Pl.: die Delegierten
delegate	der Abgesandte | die Abgesandte  Pl.: die Abgesandten
delegate	der Beauftragte | die Beauftragte  Pl.: die Beauftragten
delegate	der Stellvertreter | die Stellvertreterin  Pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen
delegate	der Vertrauensmann | die Vertrauensfrau  Pl.: die Vertrauensleute/die Vertrauensmänner, die Vertrauensfrauen
delegate	der Bevollmächtigte | die Bevollmächtigte  Pl.: die Bevollmächtigten
delegate [POL.]	der Abgeordnete | die Abgeordnete  Pl.: die Abgeordneten
delegates' meeting	die Vertreterversammlung  Pl.: die Vertreterversammlungen
group of delegates	die Abordnung  Pl.: die Abordnungen
conference delegate	der Konferenzteilnehmer  Pl.: die Konferenzteilnehmer
safety delegate	der Sicherheitsbeauftragte | die Sicherheitsbeauftragte  Pl.: die Sicherheitsbeauftragten
union delegate	der Gewerkschaftsbeauftragte | die Gewerkschaftsbeauftragte  Pl.: die Gewerkschaftsbeauftragten
safety delegate	die Sicherheitsvertrauensperson  Pl.: die Sicherheitsvertrauenspersonen [Abk.: SVP] (Österr.)
electoral delegate [POL.]	der Wahlmann  Pl.: die Wahlleute/die Wahlmänner
delegated authority [JURA]	die Untervollmacht  Pl.: die Untervollmachten
delegated power [JURA]	die Untervollmacht  Pl.: die Untervollmachten
delegated power [ADMIN.]	die Ermächtigung  Pl.: die Ermächtigungen

Verben

to delegate  | delegated, delegated |	delegieren  | delegierte, delegiert |
to delegate  | delegated, delegated |	übertragen  | übertrug, übertragen |
to delegate so.  | delegated, delegated |	jmdn. (als Delegierten) abordnen  | ordnete ab, abgeordnet |
to delegate powers	die Vollmacht übertragen
to delegate powers	die Vollmachten übertragen
to delegate so. to do sth.	jmdn. zu etw.^Dat. ermächtigen  | ermächtigte, ermächtigt |
to delegate so. to a conference  | delegated, delegated |	jmdn. als Delegierten zu einer Konferenz entsenden  | entsendete/entsandte, entsendet/entsandt |
to delegate one's authority to another person  | delegated, delegated | [JURA]	jmdm. die Untervollmacht erteilen  | erteilte, erteilt |

Orthographisch ähnliche Wörter

delegate, delegated, delegatee