deliberating - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

deliberating
deliberate (Verb)

Verben

to deliberate (on (oder: upon) sth.)  | deliberated, deliberated |	sich^Akk. (über etw.^Akk.) beraten  | beriet, beraten |
to deliberate sth.  | deliberated, deliberated |	etw.^Akk. durchdenken  | durchdachte, durchdacht |
to deliberate sth.  | deliberated, deliberated |	etw.^Akk. erwägen  | erwog, erwogen |
to deliberate upon sth.  | deliberated, deliberated |	etw.^Akk. beratschlagen  | beratschlagte, beratschlagt |
to deliberate whether ...  | deliberated, deliberated |	überlegen, ob ...  | überlegte, überlegt |
to deliberate on whether ...  | deliberated, deliberated |	beratschlagen, ob ...  | beratschlagte, beratschlagt |
to deliberate on sth.  | deliberated, deliberated |	über etw.^Akk. beratschlagen  | beratschlagte, beratschlagt |
to deliberate on sth.  | deliberated, deliberated |	über etw.^Akk. reflektieren  | reflektierte, reflektiert |   - nachdenken
to deliberate on sth.  | deliberated, deliberated |	über etw.^Akk. nachdenken  | dachte nach, nachgedacht |
to deliberate about whether ...  | deliberated, deliberated |	abwägen, ob ...  | wog ab, abgewogen |
to deliberate about whether ...  | deliberated, deliberated |	darüber nachdenken, ob ...  | dachte nach, nachgedacht |
to deliberate on a matter  | deliberated, deliberated |	über etw.^Akk. beraten  | beriet, beraten |
to deliberate on a question  | deliberated, deliberated |	über eine Frage nachdenken  | dachte nach, nachgedacht |
to deliberate over a question  | deliberated, deliberated |	über eine Frage nachdenken  | dachte nach, nachgedacht |
to deliberate what to do	überlegen, was zu tun sei

Substantive

deliberate confusion	das Verwirrspiel  Pl.: die Verwirrspiele
deliberate homicide	vorsätzliche Tötung
deliberate provocation	absichtliche Provokation
deliberate provocation	gezielte Provokation
deliberate infringements  Pl.	vorsätzliche Verstöße
deliberate misrepresentation	gewollt falsche Darstellung
deliberate misrepresentation	vorsätzlich falsche Darstellung
deliberate intention [JURA]	der Vorsatz  Pl.: die Vorsätze
deliberate overstatement of uncertainties	absichtlich zu groß angegebene Unsicherheiten
deliberate transgression of duty [JURA]	absichtliches Verschulden
deliberate transgression of duty [JURA]	arglistiges Verschulden

Orthographisch ähnliche Wörter

deliberation