Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

interrogate, challenge, query

Grammatik

Frageanhängsel ('Question Tags')
Wenn man sich die Zustimmung des Gesprächspartners wünscht oder erhofft, fügt man im Deutschen ein Anhängsel wie "oder?", "nicht wahr?", "gell?", "ne?" o. Ä. am Ende der Frage hinzu. Im Englischen ist die Handhabung in der Regel deutlich komplizierter.
Das Komma bei 'question tags' (Frageanhängseln)
Vor Frageanhängseln am Ende des Satzes steht ein Komma.
Das Fragezeichen
Das Fragezeichen (englisch question mark) wird im Englischen am Ende jedes Fragesatzes verwendet. Das gilt auch für rhetorische Fragen (Fragen, auf die keine Antwort erwartet wird) und Frageanhängsel, aber nicht für indirekte Fragen.
Betonung des Imperativs mittels 'never' und 'always'
Die Adverbien never (= nie) und always (= immer) werden oft zur Verstärkung einer Imperativaussage verwendet.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

QuestionLetzter Beitrag: 23 Jul. 09, 18:03
My dachshund disappeared. Thinking someone may have stolen her, I placed the following ad: …38 Antworten
question of interpretation [insur.] - AuslegungsfrageLetzter Beitrag: 25 Okt. 15, 15:17
https://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=auslegungsfrage&searchLoc=0&resultOrder=basi1 Antworten
Copyright questionLetzter Beitrag: 19 Sep. 10, 10:15
I wonder if anyone has any insight into this issue . . . A friend of mine has written a boo…8 Antworten
sixty-four-dollar question   also: $64 question - die Preisfrage [fig.]Letzter Beitrag: 17 Mai 04, 08:31
Should be "sixty-four thousand dollar question". Its origin is a 50s TV show (quiz/audience …16 Antworten
Question Letzter Beitrag: 22 Apr. 02, 14:04
IŽm writing my CV in English at the moment and IŽve got problems with the translation of my …5 Antworten
questionLetzter Beitrag: 25 Nov. 08, 12:12
Your number was pu the first time I saw you! Does anybody knows what that means2 Antworten
Question Letzter Beitrag: 20 Mär. 07, 13:46
Answers Quellen have more questions :-((( 1.) ... Some hoped-for but unguaranteed futu…4 Antworten
Question - QuestionLetzter Beitrag: 08 Mär. 04, 09:41
Question: What does Schwanzwaldsåge mean in German? or is it Schwanxwaldsåge??? If someone k…10 Antworten
Euro coins QuestionLetzter Beitrag: 23 Sep. 08, 09:15
I am very curious as to why euro coins exist in the dominations that they do. Why is there …143 Antworten
question to americans!Letzter Beitrag: 08 Jan. 07, 11:06
http://www.alibaba.com/company/10511480.html does this "poor boy" mean something in north a…4 Antworten