Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diagnosis | die Feststellung Pl.: die Feststellungen | ||||||
| diagnosis - Pl.: diagnoses [BIOL.][MED.][TECH.] | die Diagnose Pl.: die Diagnosen | ||||||
| diagnosis LED [TECH.] | die Diagnose-Leuchtdiode Pl.: die Diagnose-Leuchtdioden | ||||||
| diagnosis system [TECH.] | das Diagnosesystem auch: Diagnose-System Pl.: die Diagnosesysteme, die Diagnose-Systeme | ||||||
| diagnosis data [TECH.] | die Diagnosedaten Pl., kein Sg. | ||||||
| diagnosis pictures [TECH.] | die Diagnosebilder | ||||||
| legal diagnosis | gerichtsmedizinische Diagnose | ||||||
| error diagnosis | die Fehlerdiagnose Pl.: die Fehlerdiagnosen | ||||||
| differential diagnosis - diagnosis of a condition whose signs and/or symptoms are shared by various other conditions [MED.] | die Differenzialdiagnose auch: Differentialdiagnose Pl.: die Differenzialdiagnosen, die Differentialdiagnosen | ||||||
| early diagnosis [MED.] | die Frühdiagnose Pl.: die Frühdiagnosen | ||||||
| early diagnosis [MED.] | die Früherkennung Pl.: die Früherkennungen | ||||||
| false diagnosis [MED.] | die Fehldiagnose Pl.: die Fehldiagnosen | ||||||
| preimplantation genetic diagnosis [Abk.: PGD] [MED.] | die Präimplantationsdiagnostik Pl. [Abk.: PID] | ||||||
| remote diagnosis [TECH.] | die Ferndiagnose Pl.: die Ferndiagnosen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diagnoses | |||||||
| diagnose (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to diagnose | diagnosed, diagnosed | | bestimmen | bestimmte, bestimmt | | ||||||
| to diagnose | diagnosed, diagnosed | | prüfen | prüfte, geprüft | | ||||||
| to diagnose (so. with) sth. | diagnosed, diagnosed | | (bei jmdm.) etw.Akk. diagnostizieren | diagnostizierte, diagnostiziert | | ||||||
| to diagnose sth. | diagnosed, diagnosed | | etw.Akk. erkennen | erkannte, erkannt | | ||||||
| to diagnose so. with sth. | diagnosed, diagnosed | | etw.Akk. bei jmdm. feststellen | stellte fest, festgestellt | - Krankheit | ||||||
| to make a diagnosis | made, made | | diagnostizieren | diagnostizierte, diagnostiziert | | ||||||
| to agree with a diagnosis | agreed, agreed | [MED.] | mit einer Diagnose übereinstimmen | stimmte überein, übereingestimmt | | ||||||
| to agree with a diagnosis | agreed, agreed | [MED.] | einer Diagnose zustimmen | stimmte zu, zugestimmt | | ||||||
| to confirm a diagnosis | confirmed, confirmed | [MED.] | Diagnose sichern | sicherte, gesichert | | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| diagnoses are treated as physical phenomena | Letzter Beitrag: 28 Jun. 16, 17:50 | |
| In spite of these thoughts, traditional Western medicine continues to be reactive, not proac… | 6 Antworten | |
| diagnosis - pl. diagnoses - die Diagnose - Pl. die Diagnosen | Letzter Beitrag: 02 Jul. 10, 19:07 | |
| http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 1 Antworten | |
| Sie besitzen die Fähigkeit, komplexe Diagnosen methodisch sicher, effizient und strukturiert durchzuführen. - You are able to perform complex diagnoses in a methodically safe, efficient, and structured manner. | Letzter Beitrag: 30 Apr. 19, 14:58 | |
| Es geht um ein Stellenprofil. Die Übersetzung lautete eigentlich:You are able to perform co… | 3 Antworten | |
| Übersetzung für "Differentialdiagnostische Übungen" gesucht | Letzter Beitrag: 22 Mär. 07, 21:03 | |
| Differentialdiagnostische Übungen (der Psychologie) Wie übersetze ich den Begriff Different… | 3 Antworten | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






