zustimmen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to agree (with so. (oder: sth.))  | agreed, agreed |	(jmdm./etw.) zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to approve sth.  | approved, approved |	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to accept sth.  | accepted, accepted |   - agree to sth.	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to approve of sth.  | approved, approved |	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to assent (to sth.)  | assented, assented |	(etw.^Dat.) zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to consent (to sth.)  | consented, consented |	(etw.^Dat.) zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to accede (to sth.)  | acceded, acceded |	(etw.^Dat.) zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to concur  | concurred, concurred |	zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to jibe  | jibed, jibed |	zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to agree to sth.  | agreed, agreed |	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to acquiesce in (oder: to) sth.  | acquiesced, acquiesced |	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to endorse (auch: indorse) sth.  | endorsed, endorsed / indorsed, indorsed |	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to sanction sth.  | sanctioned, sanctioned |	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to agree to let sth. happen	etw.^Dat. zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |

Beispiele

she wouldn't agree to it	sie wollte nicht zustimmen
if you agree to these terms	wenn Sie diesen Bedingungen zustimmen
if you agree to pay the price	wenn Sie der Zahlung des Preises zustimmen
the extent expressly consented to	der Umfang dem ausdrücklich zugestimmt wurde

Phrasen

Silence means consent.	Wer schweigt, stimmt zu.
Silence gives consent.	Wer schweigt, stimmt zu.

Orthographisch ähnliche Wörter

umstimmen, zustimmend

Aus dem Umfeld der Suche

beipflichten, annehmen, gutheißen, genehmigen, billigen, übereinkommen, kongruieren, akzeptieren, übereinstimmen, bejahen, einwilligen