Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dull Adj. | dumpf | ||||||
| hollow Adj. | dumpf | ||||||
| muffled Adj. | dumpf | ||||||
| close Adj. | dumpf | ||||||
| flannelly Adj. | dumpf - Stimme | ||||||
| airless Adj. [TECH.] | dumpf | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to thunk | thunked, thunked | | dumpf aufprallen | prallte auf, aufgeprallt | | ||||||
| to thud | thudded, thudded | | dumpf aufschlagen | schlug auf, aufgeschlagen | | ||||||
| to thunk | thunked, thunked | | dumpf aufschlagen | schlug auf, aufgeschlagen | | ||||||
| to thunk shut - e. g. window, door | mit einem dumpfen Schlag zufallen | fiel zu, zugefallen | | ||||||
| to clunk shut - door | mit einem dumpfen Schlag ins Schloss fallen | fiel, gefallen | | ||||||
| to have the dim feeling that ... | das dumpfe Gefühl haben, dass ... | hatte, gehabt | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| thud | dumpfer Aufschlag | ||||||
| bump | dumpfer Schlag | ||||||
| thump | dumpfer Schlag | ||||||
| thud | dumpfer Schlag | ||||||
| thunk | dumpfes Geräusch - eines schweren Gegenstandes beim Herabfallen | ||||||
| close air | dumpfe Luft | ||||||
| clunk | dumpfer Schlag - Geräusch | ||||||
| thunk [ugs.] - thud | dumpfer Aufschlag | ||||||
| thunk [ugs.] - thud | dumpfer Schlag | ||||||
| clunk | dumpfes, metallisches Geräusch | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| stickig, luftlos, ausgebracht, flanellartig, duff, engsitzend, verhangen | |
Werbung
