einheitlich - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

uniform  Adj.	einheitlich
consistent  Adj.	einheitlich
unitary  Adj.	einheitlich
coherent  Adj.	einheitlich
consistently  Adv.	einheitlich
standard  Adj.	einheitlich
homogeneous   auch: homogenous  Adj.	einheitlich
institutional  Adj.	einheitlich
integrative  Adj.	einheitlich
standardized^AE  Adj.; standardised^BE / standardized^BE  Adj.	einheitlich
uniformly  Adv.	einheitlich
under a uniform procedure	nach einheitlichem Verfahren
under a single commodity code	unter einem einheitlichen Warencode

Verben

to cast a block vote	einheitlich abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to coordinate^AE / co-ordinate^AE; to co-ordinate^BE / coordinate^BE  | coordinated, coordinated / co-ordinated, co-ordinated |	einheitlich leiten  | leitete, geleitet |
to align sth.  | aligned, aligned |	etw.^Akk. einheitlich ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |

Substantive

uniform rules  Pl.	einheitliche Richtlinien
standard guidelines  Pl.	einheitliche Richtlinien
flat rate of interest	einheitlicher Zinssatz
standard valuation	einheitliche Bewertung
single application procedure	einheitliches Antragsverfahren
centralized^AE management; centralised^BE / centralized^BE management	einheitliche Leitung
coherent assignment	einheitliche Zuweisung
unity of possession	einheitlicher Besitz
uniform control interface	einheitliche Bedieneroberfläche
corporate language	einheitliche Firmensprache
unitized^AE handling; unitised^BE / unitized^BE handling	einheitliche Handhabung
consistent terminology	einheitliche Terminologie
consistent method	einheitliches Verfahren
single currency [FINAN.]	einheitliche Währung

Aus dem Umfeld der Suche

konsistent, folgerichtig, homogen, gleichförmig, gleichartig, stimmig, übereinstimmend, gleichmäßig, Norm