füllen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to fill sth.  | filled, filled |	etw.^Akk. füllen  | füllte, gefüllt |
to stuff  | stuffed, stuffed |	füllen  | füllte, gefüllt |
to fill (with sth.)  | filled, filled |	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) füllen  | füllte, gefüllt |
to load  | loaded, loaded |	füllen  | füllte, gefüllt |
to bottle  | bottled, bottled |	füllen  | füllte, gefüllt |
to cram  | crammed, crammed |	füllen  | füllte, gefüllt |
to pack  | packed, packed |	füllen  | füllte, gefüllt |
to inflate  | inflated, inflated |	füllen  | füllte, gefüllt |
to pad  | padded, padded |	füllen  | füllte, gefüllt |
to charge sth.  | charged, charged |	etw.^Akk. füllen  | füllte, gefüllt |
to sack sth.  | sacked, sacked |	etw.^Akk. füllen  | füllte, gefüllt |
to refill sth.  | refilled, refilled |	etw.^Akk. füllen  | füllte, gefüllt |
to replenish sth.  | replenished, replenished |	etw.^Akk. füllen  | füllte, gefüllt |
to fill up	sich^Akk. füllen  | füllte, gefüllt |

Substantive

charging	das Füllen  kein Pl.
restock	das Füllen  kein Pl.
Equuleus [ASTRON.]	Füllen  Pl.: die Füllen   [Sternbild]
filling [TECH.]	das Füllen  kein Pl.
foal [ZOOL.]	das Füllen  Pl.: die Füllen
fill-up [TECH.]	das Füllen  kein Pl.
priming [TECH.]	das Füllen  kein Pl.   - Pumpe
watering-up	das Füllen  kein Pl.   - Rohrleitung   [Wasserbau]
fill operation [TECH.]	das Füllen  kein Pl.
fill spreading [TECH.]	das Füllen  kein Pl.
filling operation [TECH.]	das Füllen  kein Pl.
filling up [TECH.]	das Füllen  kein Pl.
capillary state agglomerate [TECH.]	Agglomerat mit Poren vollständig mit Flüssigkeit gefüllt

Adjektive / Adverbien

well-stocked  Adj.	gut gefüllt
brimming  Adj.	voll gefüllt

Definitionen

frangipane   - cream [KULIN.]

Mandelcreme zum Füllen von Tartes, Süßspeisen

Phrasen

to line one's pockets

sich^Dat. die Taschen füllen

Beispiele

fill in this form	füllen Sie dieses Formular aus
fill out this form	füllen Sie dieses Formular aus

Orthographisch ähnliche Wörter

fallen

Fallen, fallen, Fällen, fällen, Fühlen, fühlen, Fülle, füllend, Füller, Güllen, hüllen