grabe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

grabe
das Grab (Substantiv)
graben (Verb)

Substantive

grave	das Grab  Pl.: die Gräber
tomb	das Grab  Pl.: die Gräber
sepulcher^AE / sepulchre^BE	das Grab  Pl.: die Gräber
Black Death burial pit	das Pestgrab
plague pit	das Pestgrab
urn burial within a covered urn	das Dolinengrab   [Archäologie]
Davy Jones's locker [ugs.] [fig.]	nasses Grab [poet.]
African bullfrog [ZOOL.]	Afrikanischer Grabfrosch   wiss.: Pyxicephalus adspersus
giant bullfrog [ZOOL.]	Afrikanischer Grabfrosch   wiss.: Pyxicephalus adspersus
South African burrowing frog [ZOOL.]	Afrikanischer Grabfrosch   wiss.: Pyxicephalus adspersus
African bullfrog [ZOOL.]	Gesprenkelter Grabfrosch   wiss.: Pyxicephalus adspersus
giant bullfrog [ZOOL.]	Gesprenkelter Grabfrosch   wiss.: Pyxicephalus adspersus
South African burrowing frog [ZOOL.]	Gesprenkelter Grabfrosch   wiss.: Pyxicephalus adspersus
trench grave	das Fossagrab   auch: Fossa-Grab  Pl.: die Fossagräber, die Fossa-Gräber   [Archäologie]

Verben

to dig  | dug, dug |	graben  | grub, gegraben |
to excavate  | excavated, excavated |	graben  | grub, gegraben |
to burrow  | burrowed, burrowed |	graben  | grub, gegraben |
to grub  | grubbed, grubbed |	graben  | grub, gegraben |
to trench  | trenched, trenched |	graben  | grub, gegraben |
to mine sth.  | mined, mined |	in etw.^Dat. graben  | grub, gegraben |
to grave  | graved, graven |   veraltet	graben  | grub, gegraben |
to cut down [TECH.]	graben  | grub, gegraben |
to turn over in one's grave	sich^Akk. im Grabe umdrehen
to trench  | trenched, trenched |	Graben ausheben
to backfill  | backfilled, backfilled |	Graben verfüllen
to cut clay in a pit	Ton graben  | grub, gegraben |
to burrow  | burrowed, burrowed |	eine Höhle graben  | grub, gegraben |

Phrasen

(as) silent as the grave [fig.]	verschwiegen wie ein Grab [fig.]
to have one foot in the grave	mit einem Bein im Grab stehen
to have one foot in the grave	mit einem Fuß im Grab stehen
to dig one's own grave [fig.]	sich^Dat. sein eigenes Grab schaufeln [fig.]
not to be long for this world [fig.]	mit einem Bein im Grab stehen   regional
not to be long for this world [fig.]	mit einem Fuß im Grab stehen   regional

Orthographisch ähnliche Wörter

gable, grab, graben, grace, grade, grape, grate, grave, graze, grebe

Gabe, Gabel, Gambe, Garbe, Gaube, Grab, Graben, graben, gräm, Graue, Grube, Gröbe, Rabe