inquire - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben
				`to inquire^espAE / enquire^espBE sth. (of so.) \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`sich^Akk. (bei jmdm.) nach etw.^Dat. erkundigen \| erkundigte, erkundigt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`anfragen \| fragte an, angefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`nachforschen \| forschte nach, nachgeforscht \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`Erkundigungen einziehen`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`Untersuchungen anstellen`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`konsultieren \| konsultierte, konsultiert \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE sth. (of so.) \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`(jmdn.) nach etw.^Dat. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE about (oder: after) so./sth.`			`sich^Akk. nach jmdm./etw. erkundigen \| erkundigte, erkundigt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE into sth.`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE into sth.`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE about (oder: for) so./sth.`			`nach jmdm./etw. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE sth. \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`etw.^Akk. erfragen \| erfragte, erfragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \| [COMP.]`			`abfragen \| fragte ab, abgefragt \|`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
enquire, inquired, inquirer, inquiry

Aus dem Umfeld der Suche
enquire, ask, check, request

Grammatik
Fragen in der indirekten Rede Indirekte Fragen werden in der Regel durch ein Verb des Fragens eingeleitet, wie z. B.:ask (fragen) inquire (fragen) wonder (sich fragen) want to know (wissen wollen)
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
inquire as to ???	Letzter Beitrag: 08 Nov. 07, 23:00
Habe Probleme mit einem Satz aus einem Film, der laut Untertitel folgendermaßen lautet: "Ma…		6 Antworten
Inquire and inspire	Letzter Beitrag: 19 Aug. 08, 11:55
Wie würde man "The inquire and inspire-scenario" am besten übersetzen? Ist "inquire and insp…		1 Antworten
internship-inquire	Letzter Beitrag: 06 Aug. 08, 15:02
Hi Julia, I am just writing to inquire if you do already know if you are able to offer me a…		6 Antworten
'we're hiring, inquire inside' - 'inside?'	Letzter Beitrag: 19 Sep. 10, 16:39
'we're hiring, inquire inside.' how would you translate this, particularly the last part? bi…		3 Antworten
to inquire [esp. AE]; to enquire [esp.BE] - inquirieren	Letzter Beitrag: 06 Feb. 11, 17:48
inquirịẹren, inquirierte, hat inquiriert 〈lat.〉 hist. jmdn. verhören, aus		7 Antworten
den Hersteller fragen - inquire with the manufacturer	Letzter Beitrag: 07 Apr. 08, 17:23
Aus einem Firmenkatalog, der vom Deutschen ins Englische übersetzt wurde. Lese gerade einen …		1 Antworten
bei Ihnen anfragen - inquire at your company	Letzter Beitrag: 19 Sep. 08, 15:42
Wir haben bei Ihrer Firma den Artikel "xy" angefragt. We have inquired item "xy" at your co…		1 Antworten
sich erkundigen - inquire	Letzter Beitrag: 17 Feb. 09, 19:40
Ich such nach einem höflichen Ausdruck, welchen man verwenden kann, um einem Kunden zu "mahn…		2 Antworten
internship-inquire email	Letzter Beitrag: 14 Aug. 08, 19:27
Hi Anna, I am just writing to ask if you do already know, whether you are able to offer me …		5 Antworten
to inquire into sth. - Ermittlungen über etw. anstellen	Letzter Beitrag: 27 Okt. 12, 19:57
Noel Morey inquired into the murder of an Aboriginal man at Redfern. -		0 Antworten
Mehr

Verben
				`to inquire^espAE / enquire^espBE sth. (of so.) \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`sich^Akk. (bei jmdm.) nach etw.^Dat. erkundigen \| erkundigte, erkundigt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`anfragen \| fragte an, angefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`nachforschen \| forschte nach, nachgeforscht \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`Erkundigungen einziehen`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`Untersuchungen anstellen`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`konsultieren \| konsultierte, konsultiert \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE sth. (of so.) \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`(jmdn.) nach etw.^Dat. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE about (oder: after) so./sth.`			`sich^Akk. nach jmdm./etw. erkundigen \| erkundigte, erkundigt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE into sth.`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE into sth.`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE about (oder: for) so./sth.`			`nach jmdm./etw. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE sth. \| inquired, inquired / enquired, enquired \|`			`etw.^Akk. erfragen \| erfragte, erfragt \|`
				`to inquire^espAE / enquire^espBE \| inquired, inquired / enquired, enquired \| [COMP.]`			`abfragen \| fragte ab, abgefragt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Englisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen