investition optimale - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

optimale
optimal (Adjektiv)

Substantive

optimal level of investment [FINAN.]	optimales Investitionsniveau
input	die Investition  Pl.: die Investitionen
investment [FINAN.]	die Investition  Pl.: die Investitionen
capital investment [FINAN.]	die Investition  Pl.: die Investitionen
capital spending [FINAN.]	die Investition  Pl.: die Investitionen
capital asset [FINAN.]	die Investition  Pl.: die Investitionen
capital expenditure [FINAN.]	die Investition  Pl.: die Investitionen
q theory of investment [FINAN.]	q-Theorie der Investition
investment income benefits  Pl.	die Investitionsgewinne
disinvestment [FINAN.][POL.]	der Investitionsabbau
smart money [FINAN.]	die Investitionsgelder
returns on investments  Pl. [FINAN.]	die Investitionserträge
platform investment [FINAN.]	die Plattforminvestition
payment on investment [FINAN.]	die Investitionsanzahlung

Adjektive / Adverbien

optimal  Adj.	optimal
optimum  Adj.	optimal
ideal  Adj.	optimal
in an optimal way	auf optimale Weise
in an optimum way	auf optimale Weise
suboptimal  Adj.	nicht optimal
socially optimal	sozial optimal
in an optimal way	in optimaler Weise
in an optimum way	in optimaler Weise

Verben

to make an investment  | made, made |	eine Investition tätigen  | tätigte, getätigt |
to encourage investments  | encouraged, encouraged |	Investitionen ankurbeln  | kurbelte an, angekurbelt |
to cut investments  | cut, cut |	Investitionen kürzen  | kürzte, gekürzt |
to invest  | invested, invested |	Investitionen vornehmen  | nahm vor, vorgenommen |
to make investments  | made, made |	Investitionen vornehmen  | nahm vor, vorgenommen |
to defer investments  | deferred, deferred |	Investitionen zurückstellen  | stellte zurück, zurückgestellt |
to finance investments  | financed, financed | [FINAN.]	Investitionen finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to capitalize^AE; to capitalise^BE / capitalize^BE  | capitalized, capitalized / capitalised, capitalised |	eine Ausgabe als Investition verbuchen  | verbuchte, verbucht |

Beispiele

a rundown^AE investment; a run-down^BE investment	eine abgelaufene Investition
a safe investment	eine sichere Investition

Aus dem Umfeld der Suche

Investitionsmaßnahme, Investitionskapital, Input, Investitionsausgaben, Kräfteeinsatz, Investitionsaufwand, Kapitalanlage, Investitionsaufwendungen, Investment, Kapitalaufwand, Investitionen, Investitionsaufwendung, Kapitalaufwendungen