monetary+reduction - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

reduction	der Abbau  kein Pl.
reduction	die Senkung  Pl.: die Senkungen
reduction	die Kürzung  Pl.: die Kürzungen
reduction	der Rückgang  Pl.: die Rückgänge
reduction [TECH.]	die Reduzierung  Pl.: die Reduzierungen
reduction	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
reduction	die Reduktion  Pl.: die Reduktionen
reduction	die Verkleinerung  Pl.: die Verkleinerungen
reduction	die Verkürzung  Pl.: die Verkürzungen
reduction	die Verminderung  Pl.: die Verminderungen
reduction	die Verringerung  Pl.: die Verringerungen
reduction	der Abgang  Pl.: die Abgänge
reduction	die Herabsetzung  Pl.: die Herabsetzungen
reduction	die Minderung  Pl.: die Minderungen

Adjektive / Adverbien

monetary  Adj.	geldlich
monetary  Adj.	monetär
monetary  Adj.	finanziell
monetary  Adj.	pekuniär
monetary  Adj.	Geld...  Pl.
monetary  Adj.	Währungs...
in monetary terms	in Geld ausgedrückt
in monetary form	in Form von Geld

Verben

to make a reduction  | made, made |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to consent to a reduction in price  | consented, consented |	einer Preissenkung zustimmen  | stimmte zu, zugestimmt |
to establish the monetary policy  | established, established |	die Geldpolitik festlegen
to transpose the monetary policy  | transposed, transposed |	die Geldpolitik umsetzen

Definitionen

reduction in the weight of the bones after a long period of interment

der Knochenschwund  kein Pl.

Beispiele

monetary value falls	der Geldwert sinkt
monetary value remains stable	der Geldwert hält sich^Akk.
monetary value rises	der Geldwert steigt
All monetary obstacles should be removed.	Alle Währungsschranken sollten abgebaut werden.
an exceptional price reduction	einen außerordentlichen Preisnachlass
a drastic reduction of prices	drastischer Preisnachlass

Aus dem Umfeld der Suche

cutback, drop, diminishment, lessening, decrement, loss, fall, wastage, lowering, diminution, slowdown, cut, discount, degradation, rebate, restriction, mitigation, descent, contraction, allowance