montiert - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
montiert
							montieren (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`installed (on sth.) Adj.`			`(auf etw.^Akk.) montiert`
				`mounted Adj. [TECH.]`			`montiert`
				`assembled Adj. [TECH.]`			`montiert`
				`unmounted Adj.`			`nicht montiert`
				`truck-mounted Adj.`			`auf einen LKW montiert`
				`field-assembled Adj. [TECH.]`			`vor Ort montiert - Begleitheizelement`

Verben
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to rig sth. \| rigged, rigged \|`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to mount \| mounted, mounted \| [TECH.]`			`montieren \| montierte, montiert \|`
				`to assemble sth. \| assembled, assembled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to install as fixed-point mounting`			`aufgesetzt montieren \| montierte, montiert \|`
				`to mount stationary \| mounted, mounted \|`			`etw.^Akk. fest montieren \| montierte, montiert \|`

Substantive
				`locking piece assembled`			`Verschlussstück montiert`
				`microassembly`			`montierter Mikrobaustein`
				`slings joined by mechanical devices Pl. [TECH.]`			`montierte Anschlagketten [Hebetechnik]`
				`mechanically joined single-leg sling [TECH.]`			`montierte Einstrangkette [Hebetechnik]`
				`pole-mounted transformer [TECH.]`			`am Mast montierter Transformator`
				`trailed sprayer [AGR.]`			`auf Schienen montierter Vernebler`
				`on-board camera [PHYS.]`			`auf der Maschine montierte Kamera`

Aus dem Umfeld der Suche
	bestiegen, beritten

Grammatik
Verschmelzung möglich Die Verschmelzung von Präposition und bestimmtem Artikel ist möglich, wenn der bestimmte Artikel unbetont ist.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
durchgehend montiert	Letzter Beitrag: 10 Aug. 05, 19:10
Die Sockelblende wird bei aneinandergereihten Geräten durchgehend montiert		1 Antworten
endfertig montiert	Letzter Beitrag: 25 Sep. 07, 20:43
Die Lieferung erfolgt endfertig montiert. Gibt es den Ausdruck "endfertig" auch im Englisch…		1 Antworten
montiert - photography	Letzter Beitrag: 05 Dez. 05, 13:15
http://www.mdf.ru/english/exhibitions/moscow/a_bodies_things/photo1.html Diese Photographie …		0 Antworten
wackelig montiert	Letzter Beitrag: 19 Sep. 09, 00:50
Die Heckscheibe wird durch einen kleinen Spoiler geteilt, welcher allerdings sehr wackelig m…		1 Antworten
montiert AUF	Letzter Beitrag: 05 Mär. 09, 10:39
Die Pumpe soll auf einen Trailer montiert werden. Ich hab es nicht so mit Präpositionen und…		3 Antworten
sauber montiert	Letzter Beitrag: 22 Jun. 10, 12:46
Es geht um den Einbau einer Jalousie. Ist damit gemeint, dass nirgendwo etwas übersteht und …		2 Antworten
gedreht montiert	Letzter Beitrag: 04 Sep. 09, 11:13
Es geht darum, wie ein Gerät aufgestellt und montiert werden kann. Gerade montiert (dafür wü…		1 Antworten
montiert - mounted	Letzter Beitrag: 28 Mär. 07, 01:48
Die vier am Tisch montierten Handschalter werden dazu nicht benötigt. Ich hatte schon connec…		1 Antworten
alt montiert	Letzter Beitrag: 09 Apr. 13, 09:51
A way of mounting artworks on paper (such as drawings, engravings) on to a harder backing. D…		3 Antworten
axial verschoben montiert	Letzter Beitrag: 25 Okt. 06, 13:20
Der Wellendichtring can leicht axial verschoben montiert werden. ... can be mounted with a s…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to rig sth. \| rigged, rigged \|`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to mount \| mounted, mounted \| [TECH.]`			`montieren \| montierte, montiert \|`
				`to assemble sth. \| assembled, assembled \| [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to install as fixed-point mounting`			`aufgesetzt montieren \| montierte, montiert \|`
				`to mount stationary \| mounted, mounted \|`			`etw.^Akk. fest montieren \| montierte, montiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?