installed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

installed  Adj.	eingebaut
installed  Adj.	installiert
installed (on sth.)  Adj.	(auf etw.^Akk.) montiert
installed downstream [TECH.]	eingebaut (nach (oder: hinter))
installed-space-related  Adj. [AUTOM.]	bauraumspezifisch
pre-installed  Adj. [TECH.]	vormontiert
pre-installed  Adj. [TECH.]	vorinstalliert
installed upstream of [TECH.]	eingebaut vor   - z.B. Pumpe
ready to be installed	einbaufertig
installed by jetting	spülgebohrt   - Filterbrunnen; Pfahl
installed by jetting [TECH.]	eingespült
installed by jetting [TECH.]	gespült

Verben

to install (auch: instal) so.  | installed, installed |	jmdn. einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |   - im Amt
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed | [TECH.]	etw.^Akk. einrichten  | richtete ein, eingerichtet |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed | [TECH.]	etw.^Akk. installieren  | installierte, installiert |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. einbauen  | baute ein, eingebaut |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. verlegen  | verlegte, verlegt |   - Rohre, Kabel
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. anbringen  | brachte an, angebracht |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. anlegen  | legte an, angelegt |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. befestigen  | befestigte, befestigt |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. anbauen  | baute an, angebaut |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. anpassen  | passte an, angepasst |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. einführen  | führte ein, eingeführt |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed |	etw.^Akk. errichten  | errichtete, errichtet |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed | [TECH.]	etw.^Akk. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed | [TECH.]	etw.^Akk. montieren  | montierte, montiert |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed | [TECH.]	etw.^Akk. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
to install (auch: instal) sth.  | installed, installed | [TECH.]	etw.^Akk. rüsten  | rüstete, gerüstet |

Substantive

installed power	installierte Leistung
installed load	der Anschlusswert  Pl.: die Anschlusswerte
installed capacity [TECH.]	installierte Leistung
installed capacity [TECH.]	installierte Antriebsleistung
installed load [TECH.]	installierte Leistung
installed life   - of equipment [PHYS.]	installierte Lebensdauer   - einer Einrichtung
installed life   - of equipment [PHYS.]	die Gesamteinsatzzeit  Pl.: die Gesamteinsatzzeiten   - einer Einrichtung
installed location [TECH.]	die Einbaulage  Pl.: die Einbaulagen
installed location [TECH.]	die Einbaustelle  Pl.: die Einbaustellen
installed condition [TECH.]	der Montagezustand  Pl.: die Montagezustände
installed equipment [TECH.]	die Einbauten Pl.
installed capacity [TECH.]	das Leistungssoll
installed lamp flux density   - for an interior lighting [TECH.]	flächenbezogener Lichtstrom der installierten Lampen   [Lichttechnik]
installed structural height [TECH.]	die Systembauhöhe  Pl.: die Systembauhöhen   [Eisenbahn]

Orthographisch ähnliche Wörter

installer

Aus dem Umfeld der Suche

built-in, fitted