eingebaut - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
eingebaut
							einbauen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`built-in Adj.`			`eingebaut`
				`installed Adj.`			`eingebaut`
				`inbuilt Adj.`			`eingebaut`
				`integrated Adj.`			`eingebaut`
				`attached Adj.`			`eingebaut`
				`embedded Adj.`			`eingebaut`
				`implemented Adj.`			`eingebaut`
				`incorporated Adj.`			`eingebaut`
				`fitted Adj.`			`eingebaut`
				`integral Adj. [AVIAT.]`			`eingebaut`
				`internal Adj. [TECH.]`			`eingebaut`
				`installed downstream [TECH.]`			`eingebaut (nach (oder: hinter))`
				`installed upstream of [TECH.]`			`eingebaut vor - z. B. Pumpe`
				`integral Adj.`			`fest eingebaut`
				`flush mount`			`bündig eingebaut`
				`hard coded [COMP.]`			`fest eingebaut`

Verben
				`to incorporate \| incorporated, incorporated \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \| - Gerät`
				`to build in \| built, built \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to place \| placed, placed \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to integrate \| integrated, integrated \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to build into \| built, built \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to insert sth. \| inserted, inserted \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to assemble sth. \| assembled, assembled \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to fit sth. ⇔ in \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to embed sth. (in (oder: into) sth.) \| embedded, embedded \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to house sth. (in sth.) \| housed, housed \| - encase sth.`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to retrofit sth. with sth. \| retrofitted, retrofitted \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`

Substantive
				`bonnet closure [TECH.]`			`eingebaut vor Oberteilverschluss`
				`built-in stabilizer^AE built-in stabiliser^BE / stabilizer^BE`			`eingebauter Stabilisator`
				`sight optical assy`			`eingebaute Fernrohroptik`
				`integrated bar`			`eingebaute Bar`
				`automatic stabilizer^AE [FINAN.] automatic stabiliser^BE / stabilizer^BE [FINAN.]`			`eingebauter Stabilisator`
				`internal battery [TECH.]`			`eingebaute Batterie`
				`built-in inflation [FINAN.]`			`eingebaute Inflation`
				`self-contained smoke detector [TECH.]`			`eingebauter Rauchmelder`
				`incorporated hand-operated device - of a remote control switch [ELEKT.]`			`eingebaute Handbetätigungseinheit - eines Fernschalters`
				`built-in test equipment [TECH.]`			`eingebaute Prüfeinrichtung`
				`integrated measuring converter [TECH.]`			`eingebauter Messumformer`
				`incorporated switch [ELEKT.]`			`eingebauter Schalter`
				`embedded temperature sensor [TECH.]`			`eingebauter Temperaturfühler [Elektroschweißen]`
				`integrated flow meter^AE [TECH.] integrated flow metre^BE [TECH.]`			`eingebauter Volumenmesser`

Aus dem Umfeld der Suche
	ganzheitlich, installiert, angebaut, eingebunden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eingebaut	Letzter Beitrag: 27 Jan. 09, 17:59
Die Beleuchtung erfolgt durch 4 eingebaute, temperaturbeständige Strahler, direkt in den Nut…		3 Antworten
eingebaut	Letzter Beitrag: 05 Okt. 10, 11:37
ich warte noch auf Ihre schriftliche Bestellung für die Reparatur und der neu eingebauten Pl…		3 Antworten
beidseitig eingebaut	Letzter Beitrag: 11 Jul. 06, 14:55
"Das Gebäude ist beidseitig eingebaut." Soll bedeuten, dass links und rechts vom Gebäude Hä…		2 Antworten
fest eingebaut	Letzter Beitrag: 10 Mai 07, 08:11
ein/e fest eingebaute/r/s Garderobe/Schrank/Regal im Gegensatz zu "freestanding", also bewe…		4 Antworten
eingebaut in ..	Letzter Beitrag: 13 Okt. 08, 13:52
Folgender Satz beschreibt einen Lieferzustand: Die Sensoren sind bereits in das Gerät eingeb…		1 Antworten
chemisch eingebaut	Letzter Beitrag: 03 Aug. 07, 10:19
chemisch eingebaute Fotoinitiatoren in UV-härtenden Klebstoffen Ich könnte wetten, es heißt…		3 Antworten
verspannt eingebaut	Letzter Beitrag: 30 Okt. 11, 18:22
Die Nullpunktspannung beträgt einen Wert außerhalb des erlaubten Bereichs von -100 mV - +200…		3 Antworten
encastre - eingebaut	Letzter Beitrag: 17 Jul. 08, 11:09
Hab es aus dem Französischen übertragen...		1 Antworten
eingebaut - assembled	Letzter Beitrag: 18 Sep. 09, 14:17
In seinem eingebauten Zustand ist der entnehmbare Halter ... während er in seinem ausgebaute…		3 Antworten
ab Werk schief eingebaut	Letzter Beitrag: 23 Feb. 09, 10:33
Das Getriebe war ab Werk schief eingebaut. The gearbox was installed... Is this 'ex-factor…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to incorporate \| incorporated, incorporated \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \| - Gerät`
				`to build in \| built, built \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to place \| placed, placed \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to integrate \| integrated, integrated \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to build into \| built, built \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to install^AE sth. to install^BE / instal^BE sth. \| installed, installed \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to insert sth. \| inserted, inserted \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to assemble sth. \| assembled, assembled \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to fit sth. ⇔ in \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to embed sth. (in (oder: into) sth.) \| embedded, embedded \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to house sth. (in sth.) \| housed, housed \| - encase sth.`			`etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to retrofit sth. with sth. \| retrofitted, retrofitted \|`			`etw.^Akk. in etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?