mounted - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "mounted"
mount

Adjektive / Adverbien
				`mounted Adj.`			`beritten`
				`mounted Adj.`			`gelagert`
				`mounted Adj.`			`zu Pferde`
				`mounted Adj.`			`befestigt`
				`mounted Adj.`			`bestiegen`
				`mounted Adj. [TECH.]`			`montiert`
				`rail mounted`			`schienengebunden`
				`flange mounted [TECH.]`			`angeflanscht`
				`spring mounted [TECH.]`			`gefedert Adj.`
				`when mounted [TECH.]`			`bei Montage`
				`when mounted [TECH.]`			`beim Anbau`
				`back-mounted Adj.`			`innen befestigt`
				`edge-mounted Adj.`			`randgefasst`
				`flush-mounted Adj.`			`Unterputz...`

Verben
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to mount (a (horse/bicycle/motorbike)) \| mounted, mounted \|`			`(auf ein (Pferd/Fahrrad/Motorrad)) aufsitzen \| saß auf, aufgesessen \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`einspannen \| spannte ein, eingespannt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`zusammenbauen \| baute zusammen, zusammengebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anbauen \| baute an, angebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anbringen \| brachte an, angebracht \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anflanschen \| flanschte an, angeflanscht \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`ansteigen \| stieg an, angestiegen \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anwachsen \| wuchs an, angewachsen \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`aufklotzen \| klotzte auf, aufgeklotzt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|`

Substantive
				`mounted slide`			`gerahmtes Dia`
				`mounted slide`			`gerahmtes Diapositiv`
				`mounted police`			`berittene Polizei`
				`mounted point [TECH.]`			`der Schleifstift Pl.: die Schleifstifte`
				`mounted direction indicator [TECH.]`			`der Aufbauwinker Pl.: die Aufbauwinker`
				`mounted hook [TECH.]`			`der Anbauhaken Pl.: die Anbauhaken [Prüfung und Zertifizierung]`
				`mounted illuminator [TECH.]`			`die Aufbauleuchte Pl.: die Aufbauleuchten`
				`mounted jewel [TECH.]`			`Fassung mit Stein`
				`mounted part [AUTOM.]`			`das Anbauteil Pl.: die Anbauteile`
				`mounted wheels [TECH.]`			`die Schleifstifte Pl. [Maschinensicherheit]`
				`flange mounted [TECH.]`			`der Flanschanschluss`
				`rack mounted [TECH.]`			`der Rastereinbau`
				`surface mounted [TECH.]`			`die Aufputzmontage Pl.: die Aufputzmontagen - Diebstahlsicherung`
				`trunnion mounted [TECH.]`			`die Zapfenlagerung Pl.: die Zapfenlagerungen`

Phrasen
				`cut out when mounted [TECH.]`			`Ausschnitt bei Montage gefertigt`

Beispiele
				`cut when mounted [TECH.]`			`bei Montage zugeschnitten`
				`installation and adjustment of the wing mount in the fuselage [AVIAT.]`			`Einbau und Einstellung der Flügelhalterung im Rumpf`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
counted, moulted, mountie	mounten, mountie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
surface-mounted - ohne Anschlüsse	Letzter Beitrag: 13 Aug. 09, 11:14
This is totally incorrect! The fact that an object is mounted ON the surface rather than IN …		6 Antworten
wall mounted ashtray - Wandaschenbecher	Letzter Beitrag: 30 Mär. 12, 15:30
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		8 Antworten
front-mounted engine - Vorderradantrieb	Letzter Beitrag: 27 Apr. 12, 16:35
http://www.kfz-tech.de/EnglV/EnglDF.htm s. Einträge für "front engine" bzw. "front-wheel dri…		2 Antworten
surface-mounting luminaire [tech.] - die Anbauleuchte	Letzter Beitrag: 01 Jun. 11, 16:41
I have no clue how to explain why it is wrong, but the standard expression is always 'surfac…		1 Antworten
double tube ball bearing core barrel [tech.] - kugelgelagertes Doppelker rohr	Letzter Beitrag: 11 Mär. 13, 15:15
Im Deutschen fehlt ein 'n'. In Englischen scheint die Wortabfolge durcheinander geraten zu …		2 Antworten
mounted games - Mounted Games; berittene Spiele	Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 19:13
Mounted Games ist der beste Sport der Welt!!! Mounted Games is the best sport of the world!!…		0 Antworten
premounted / pre-mounted - vormontiert	Letzter Beitrag: 17 Feb. 06, 10:44
z. B. premounted bearing Hat mich verwundert, das nicht zu finden. Da ich kein "Sprachler" …		4 Antworten
Ceiling mounted radiant panel - Deckenstrahlplatte	Letzter Beitrag: 11 Feb. 09, 18:03
Ernst Wörterbuch der industrielle Technik.		1 Antworten
Surface Mounted Device [abbr.: SMD] - Oberflächenmontierbares Bauteil [Abk.: SMD]	Letzter Beitrag: 19 Mai 09, 11:33
http://de.wikipedia.org/wiki/Surface_Mounted_Device Begriff aus der Löttechnik. Bei der SMD-…		6 Antworten
CHMSL - Dritte Bremsleuchte	Letzter Beitrag: 11 Jun. 09, 20:04
http://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_lighting Gesetzestext USA: FMVSS 108 http://www.nh…		6 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to mount (a (horse/bicycle/motorbike)) \| mounted, mounted \|`			`(auf ein (Pferd/Fahrrad/Motorrad)) aufsitzen \| saß auf, aufgesessen \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`einbauen \| baute ein, eingebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`einspannen \| spannte ein, eingespannt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`zusammenbauen \| baute zusammen, zusammengebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anbauen \| baute an, angebaut \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anbringen \| brachte an, angebracht \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anflanschen \| flanschte an, angeflanscht \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anlegen \| legte an, angelegt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`ansteigen \| stieg an, angestiegen \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`anwachsen \| wuchs an, angewachsen \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`aufklotzen \| klotzte auf, aufgeklotzt \|`
				`to mount \| mounted, mounted \|`			`aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "mounted"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "mounted"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe