Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| movement sensor [TECH.] | der Bewegungssensor Pl.: die Bewegungssensoren - Diebstahlsicherung | ||||||
| needle-movement sensor [Abk.: NMS] [AUTOM.] | der Nadelbewegungsfühler [Abk.: NBF] | ||||||
| movement - change in position | die Bewegung Pl.: die Bewegungen | ||||||
| movement - group with the same aim [POL.] | die Bewegung Pl.: die Bewegungen | ||||||
| movement [MUS.] | der Satz Pl.: die Sätze - eines Musikwerks | ||||||
| movement - of goods | die Verbringung Pl.: die Verbringungen | ||||||
| movement - of goods | die Sendung Pl.: die Sendungen | ||||||
| movement | die Strömung Pl.: die Strömungen | ||||||
| movement | die Verschiebung Pl.: die Verschiebungen | ||||||
| movement - change in attitude, behaviour | der Trend Pl.: die Trends | ||||||
| movement - change in attitude, behaviour | die Entwicklung Pl.: die Entwicklungen | ||||||
| movement - of the hand | der Handgriff Pl.: die Handgriffe | ||||||
| sensor [TECH.] | der Fühler Pl.: die Fühler | ||||||
| sensor [TECH.] | der Messfühler Pl.: die Messfühler | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sensors | |||||||
| der Sensor (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to restrict movements | restricted, restricted | | Bewegungen beschränken | beschränkte, beschränkt | | ||||||
| to prevent movement | prevented, prevented | | Bewegung verhindern | verhinderte, verhindert | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sensor-controlled Adj. [TECH.] | fühlergesteuert | ||||||
| in advance of price movements [FINAN.] | vor Kursbewegungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deliberate in movements | sichAkk. vorsichtig bewegend | ||||||
| stop for all movements | Halt für alle Fahrten | ||||||
| my every movement | jede meiner Bewegungen | ||||||
| not the slightest movement | nicht die geringste Bewegung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an upward movement of trade | ein Aufschwung des Handels | ||||||
| for their subsequent movement | zwecks späterer Bewegung | ||||||
Werbung
Werbung






