network+termination+analog - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

network termination [TELEKOM.]	der Netzabschluss  Pl.: die Netzabschlüsse
network termination [TELEKOM.]	der Netzabschlusspunkt  Pl.: die Netzabschlusspunkte
network termination [Abk.: NT] [TELEKOM.]	die Netzabschlusseinrichtung  Pl.: die Netzabschlusseinrichtungen
network termination unit [TELEKOM.]	die Netzabschlusseinheit
network	das Netz  Pl.: die Netze
network   auch  [COMP.][TECH.]	das Netzwerk  Pl.: die Netzwerke
analog^AE / analogue^BE	das Analogon  Pl.: die Analoga
analog^AE / analogue^BE	das Gegenstück  Pl.: die Gegenstücke
analog^AE / analogue^BE	die Nachbildung  Pl.: die Nachbildungen
network	das Geflecht  Pl.: die Geflechte
network	die Gruppe  Pl.: die Gruppen
network	das Sendernetz  Pl.: die Sendernetze
network	der Netzplan  Pl.: die Netzpläne
network	die Vernetzung  Pl.: die Vernetzungen

Verben

to network  | networked, networked |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to network  | networked, networked |	ausnetzen  | netzte aus, ausgenetzt |
to network  | networked, networked |	Beziehungen pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |
to network  | networked, networked |	Verbindung mit Gleichgesinnten aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to bring to a termination  | brought, brought |	beenden  | beendete, beendet |
to bring sth. to a termination  | brought, brought |	etw.^Akk. zu Ende bringen  | brachte, gebracht |

Adjektive / Adverbien

analog^AE / analogue^BE  Adj.   auch  [BOT.][TECH.]	analog
analogous  Adj.	analog
analogical  Adj.	analog
analog^AE / analogue^BE  Adj.	ähnlich
analog^AE / analogue^BE  Adj.	übereinstimmend
analog^AE / analogue^BE  Adj. [BOT.]	funktionsgleich
network-compatible  Adj.	netzwerkfähig
network-dependent  Adj.	netzabhängig
network-independent  Adj.	netzunabhängig
network-oriented  Adj.	netzorientiert
hybrid  Adj. [COMP.]	digital und analog

Präpositionen / Pronomen / ...

on the lines of	analog  Präp.  +Dat.
along the lines of	analog  Präp.  +Dat.
on the lines of	analog zu  Präp.  +Dat.
along the lines of	analog zu  Präp.  +Dat.

Beispiele

personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments

personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte

Aus dem Umfeld der Suche

closure, cancelation, conclusion, cancellation, disbanding, resolution, ending, dismissal, completion, closing, expiration, denouement, disbandment, solution, dénouement, dissolution, cessation