overhead crane - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

overhead crane	der Brückenkran  Pl.: die Brückenkrane/die Brückenkräne
overhead crane [TECH.]	der Deckenlaufkran  Pl.: die Deckenlaufkrane/die Deckenlaufkräne
overhead crane [TECH.]	der Laufkran  Pl.: die Laufkrane/die Laufkräne
overhead crane [TECH.]	der Hallenkran  Pl.: die Hallenkrane/die Hallenkräne
overhead crane [TECH.]	der Hängekran  Pl.: die Hängekrane/die Hängekräne
overhead crane [TECH.]	der Laufkatzenkran  Pl.: die Laufkatzenkrane/die Laufkatzenkräne
overhead traveling^AE crane [TECH.]; overhead travelling^BE crane [TECH.]	der Laufkran  Pl.: die Laufkrane/die Laufkräne
overhead traveling^AE crane [TECH.]; overhead travelling^BE crane [TECH.]	der Hänge-Laufkran  Pl.: die Hänge-Laufkrane/die Hänge-Laufkräne
overhead gantry crane [TECH.]	die Laufkatze  Pl.: die Laufkatzen
overhead	der Zuschlag  Pl.: die Zuschläge
overhead	die Zwangslage  Pl.: die Zwangslagen
crane [TECH.]	der Kran  Pl.: die Krane/die Kräne   [Hebetechnik]
overhead   - indirect cost [FINAN.]	die Gemeinkosten Pl., kein Sg.
crane [ZOOL.]	der Kranich  Pl.: die Kraniche   [Vogelkunde]

Adjektive / Adverbien

overhead  Adj.	oberirdisch
overhead  Adj.	oben  Adv.
overhead  Adj.	obenliegend
overhead  Adj.	hängend
overhead  Adj.	Luft...
overhead  Adj.	über Kopf
overhead  Adv.	droben [form.]   auch  (Österr.; Süddt.)

Verben

to crane sth.  | craned, craned | [TECH.]	etw.^Akk. mit einem Kran heben  | hob/hub, gehoben |
to crane sth.  | craned, craned | [TECH.]	etw.^Akk. mit einem Kran hochwinden  | wand hoch, hochgewunden |
to crane one's neck	den Hals vorstrecken  | streckte vor, vorgestreckt |
to crane one's neck [fig.]	den Hals recken  | reckte, gereckt |
to allocate overhead expense  | allocated, allocated |	die Gemeinkosten verrechnen

Phrasen

Overhead ... [SPORT]	Über Kopf ...   - Ruderkommando
To waist, to shoulder, overhead. [SPORT]	Zum Bauch, auf die Schulter, über Kopf   - Ruderkommando

Aus dem Umfeld der Suche

overheads

Festkosten, Deckenkanal, Zwangslage