rebate codes - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

codes
code (Verb)	der Code (Substantiv)

Substantive

rabbet   auch: rebate	die Nute  Pl.: die Nuten  nicht fachsprachlich
rabbet   auch: rebate [TECH.]	der Falz  Pl.: die Falze   - Tür
rabbet   auch: rebate [TECH.]	die Ausfalzung  Pl.: die Ausfalzungen   - Tür
rabbet   auch: rebate [TECH.]	die Fuge  Pl.: die Fugen
rebate [KOMM.]	der Preisnachlass  Pl.: die Preisnachlässe
rebate [KOMM.]	der Rabatt  Pl.: die Rabatte
rebate [KOMM.]	der Nachlass  Pl.: die Nachlässe
rebate [KOMM.]	der Abzug  Pl.: die Abzüge
rebate [KOMM.]	der Diskont  Pl.: die Diskonte
rabbet   auch: rebate [NAUT.]	die Sponung  Pl.: die Sponungen
rebate [FINAN.]	die Rückvergütung  Pl.: die Rückvergütungen
rebate [FINAN.]	die Rückzahlung  Pl.: die Rückzahlungen
rebate [FINAN.]	der Eskompte  Pl.: die Eskomptes
rebate [FINAN.]	der Bonus  Pl.: die Bonus/die Bonusse/die Boni

Verben

to rabbet   auch: rebate  | rabbeted, rabbeted / rebated, rebated |	einfalzen  | falzte ein, eingefalzt |
to rabbet   auch: rebate  | rabbeted, rabbeted / rebated, rebated |	fugen  | fugte, gefugt |
to rebate  | rebated, rebated |	abziehen  | zog ab, abgezogen |
to rebate  | rebated, rebated |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to rebate  | rebated, rebated |	Rabatt gewähren  | gewährte, gewährt |
to rebate  | rebated, rebated |	erstatten  | erstattete, erstattet |
to rebate  | rebated, rebated |	rückerstatten  | -, rückerstattet |
to rebate  | rebated, rebated |	rückvergüten  | -, rückvergütet |
to code  | coded, coded |	verschlüsseln  | verschlüsselte, verschlüsselt |
to code  | coded, coded |	chiffrieren  | chiffrierte, chiffriert |
to code  | coded, coded | [ugs.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to code  | coded, coded | [TECH.]	kodieren   fachspr.: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to code  | coded, coded | [AVIAT.]	tasten  | tastete, getastet |
to grant a rebate  | granted, granted |	Rabatt geben  | gab, gegeben |

Adjektive / Adverbien

code-oriented  Adj.	codeabhängig
code-independent  Adj. [TELEKOM.]	codeunabhängig
company-code-dependent  Adj. [WIRTSCH.]	buchungskreisabhängig
paid under rebate	bezahlt unter Nutzung des Rabatts
cross-company code [KOMM.]	buchungskreisübergreifend  Adj.
hard coded [COMP.]	fest eingebaut
qualifying for volume-based rebate	bonusfähig
under a single commodity code	unter einem einheitlichen Warencode
company code specific [KOMM.]	buchungskreisspezifisch  Adj.

Phrasen

code segment too large [COMP.]

Codesegment-Grenzen überschritten

Aus dem Umfeld der Suche

discount, reduction, refund, deduction, abatement, reimbursement, rabbet, allowance