Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amendment | die Verbesserung Pl.: die Verbesserungen | ||||||
| amendment - of a document | die Änderung Pl.: die Änderungen | ||||||
| amendment | die Berichtigung Pl.: die Berichtigungen | ||||||
| amendment | der Abänderungsantrag Pl.: die Abänderungsanträge | ||||||
| amendment | die Korrektur Pl.: die Korrekturen | ||||||
| amendment | die Neufassung Pl.: die Neufassungen | ||||||
| amendment | der Zusatz Pl.: die Zusätze | ||||||
| amendment | der Zusatzantrag Pl.: die Zusatzanträge | ||||||
| amendment | der Nachtrag Pl.: die Nachträge | ||||||
| amendment | die Nachbesserung Pl.: die Nachbesserungen | ||||||
| amendment | die Ergänzung Pl.: die Ergänzungen | ||||||
| amendment | die Revision Pl.: die Revisionen | ||||||
| amendment | die Besserung kein Pl. | ||||||
| amendment [JURA] | die Gesetzesnovelle Pl.: die Gesetzesnovellen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revised | |||||||
| revise (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| revised Adj. | überarbeitet | ||||||
| revised Adj. | revidiert | ||||||
| revised Adj. | geändert | ||||||
| revised Adj. | verbessert | ||||||
| revised Adj. | durchgesehen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an amendment to the letter of credit | eine Änderung des Akkreditivs | ||||||
| I would expect you to revise that statement | ich erwarte hierzu Ihre Richtigstellung | ||||||
Werbung
Werbung






