Besserung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

improvement	die Besserung  kein Pl.
betterment	die Besserung  kein Pl.
recovery	die Besserung  kein Pl.
reform	die Besserung  kein Pl.
upturn	die Besserung  kein Pl.
amendment	die Besserung  kein Pl.
mended ways	die Besserung  kein Pl.   - des Lebenswandels
amelioration [MED.]	die Besserung  kein Pl.
sign of recovery  Pl.	Anzeichen der Besserung
cancellation of debt subject to restoration [FINAN.]	Forderungsverzicht mit Besserungsklausel
care order [JURA]	Maßregeln der Sicherung und Besserung
hospital order [JURA]	Maßregeln der Sicherung und Besserung

Adjektive / Adverbien

on the mend

auf dem Weg der Besserung

Verben

to wish so. a speedy recovery  | wished, wished |	jmdm. gute Besserung wünschen  | wünschte, gewünscht |
to be on the mend	auf dem Wege (auch: Weg) der Besserung sein  | war, gewesen |

Phrasen

Get well soon!	Gute Besserung!
Best wishes for a speedy recovery!	Gute Besserung!
Speedy recovery!	Gute Besserung!
to be on the up and up (Brit.) [ugs.]	auf dem Wege (auch: Weg) der Besserung sein

Beispiele

There's little hope of improvement.	Es besteht kaum Hoffnung auf Besserung.
He's on the mend.	Er ist auf dem Weg der Besserung.

Aus dem Umfeld der Suche

Rückschrumpf, Belebung, Verfeinerung, Ruhephase, Zusatzantrag, Aufbesserung, Aufspiegelung, Amendement, Rückverformung, Wiedererlangung, Aufschwung, Wiedergesundung, Gesundung, Schadensrückgabe, Zusatzartikel, Vorrollen, Wiederfinden, Wertverbesserung, Besserstellung, Verbesserung