Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| technical writer | technischer Redakteur | ||||||
| technical writer | der Dokumentationsentwickler | ||||||
| writer | der Autor | die Autorin Pl.: die Autoren, die Autorinnen | ||||||
| writer | der Schriftsteller | die Schriftstellerin Pl.: die Schriftsteller, die Schriftstellerinnen | ||||||
| writer | der Dichter | die Dichterin Pl.: die Dichter, die Dichterinnen | ||||||
| writer | der Literat | die Literatin Pl.: die Literaten, die Literatinnen | ||||||
| writer | der Schreiber | die Schreiberin Pl.: die Schreiber, die Schreiberinnen | ||||||
| writer | der Verfasser | die Verfasserin Pl.: die Verfasser, die Verfasserinnen | ||||||
| writer | der Texter Pl.: die Texter | ||||||
| writer | der Optionsverkäufer Pl.: die Optionsverkäufer | ||||||
| CD writer | der CD-Brenner Pl.: die CD-Brenner | ||||||
| writer [FINAN.] | der Aussteller Pl.: die Aussteller - eines Schecks | ||||||
| technical pre-project [TECH.] | das Vorprojekt Pl.: die Vorprojekte | ||||||
| technical language | die Fachsprache Pl.: die Fachsprachen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| technical Adj. | technisch | ||||||
| technical Adj. | fachlich | ||||||
| technical Adj. | fachspezifisch | ||||||
| technical Adj. | formal | ||||||
| technical Adj. | Fach... | ||||||
| technical Adj. | maschinentechnisch | ||||||
| technical Adj. | handwerklich | ||||||
| technical Adj. [JURA] | formaljuristisch | ||||||
| technical Adj. [JURA] | formalrechtlich | ||||||
| for technical reasons | aus technischen Gründen | ||||||
| for technical reasons [JURA] | aus verfahrenstechnischen Gründen | ||||||
| nuclear technical [TECH.] | nukleartechnisch | ||||||
| safety technical [TECH.] | sicherheitstechnisch [Schleiftechnik] | ||||||
| application-technical Adj. | anwendungstechnisch | ||||||
| medical-technical Adj. | medizintechnisch | ||||||
| in technical terminology | fachsprachlich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a respectable writer | ein ganz ordentlicher Schriftsteller | ||||||
| an important writer | ein bedeutender Schriftsteller | ||||||
| This is due to technical difficulties. | Das liegt an technischen Schwierigkeiten. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| technic, subject-specific, technically | |
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei „too“ Wenn too im Sinne vonauch in der Mitte des Satzes steht, kannman davor und danach zur Betonung Kommas verwenden. Ansonsten wirdauf Kommas verzichtet. |
| Das Komma bei der Apposition Als Apposition bezeichnet man eine eingeschobene, ergänzende Beschreibung,meist eines Substantivs. Die Apposition selbst kann aus mehreren Wortenbestehen, die sich auf das Substant… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






