Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to miss sth. | missed, missed | | etw.Akk. versäumen | versäumte, versäumt | | ||||||
| to fail | failed, failed | | versäumen | versäumte, versäumt | | ||||||
| to lose | lost, lost | | versäumen | versäumte, versäumt | | ||||||
| to fail to do sth. | etw.Akk. versäumen | versäumte, versäumt | | ||||||
| to overstay | overstayed, overstayed | | sichAkk. versäumen (Schweiz) | ||||||
| to miss the opportunity (to do sth.) | missed, missed | | die Gelegenheit versäumen (etw.Akk. zu tun) | ||||||
| to default | defaulted, defaulted | [JURA] | eine Frist versäumen | versäumte, versäumt | | ||||||
| to make up leeway | made, made | | das Versäumte nachholen | holte nach, nachgeholt | | ||||||
| to neglect to do sth. | versäumen, etw.Akk. zu tun | versäumte, versäumt | | ||||||
| to miss an appointment | missed, missed | | einen Termin versäumen | ||||||
| to miss a date | missed, missed | | einen Termin versäumen | ||||||
| to default | defaulted, defaulted | [JURA] | einen Termin versäumen | ||||||
| to fail to give instructions | es versäumen, Anweisungen zu geben | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| should he fail to provide | falls er es versäumt | ||||||
| should he fail to give instructions | sollte er es versäumen, Anweisungen zu geben | ||||||
| He didn't miss much. | Er versäumte nicht viel. | ||||||
| if the bank fails to act | falls die Bank es versäumt zu handeln | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| versäumtes | Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 11:48 | |
| Die Proben nach der Reihe aufnehmen. Dabei ist es hilfreich, die einzelnen Positionen abzusp… | 1 Antworten | |
| versäumtes nacholen | Letzter Beitrag: 28 Nov. 08, 18:48 | |
| suche dies im folgenden zusammenhang: die einkaufsabteilung wird dies schnellstmöglich nachh… | 1 Antworten | |
| versäumtes Exil | Letzter Beitrag: 08 Jun. 09, 15:58 | |
| Dabei markieren Rückkehr und Exil - genauer gesagt: mögliche Varianten wie 'versäumtes Exil'… | 1 Antworten | |
Werbung






