Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| waste Adj. | überflüssig | ||||||
| gratuitous Adj. - unnecessary | überflüssig | ||||||
| superfluous Adj. | überflüssig | ||||||
| uncalled-for Adj. | überflüssig | ||||||
| needless Adj. | überflüssig | ||||||
| unnecessary Adj. | überflüssig | ||||||
| dispensable Adj. | überflüssig | ||||||
| redundant Adj. | überflüssig | ||||||
| spare Adj. | überflüssig | ||||||
| otiose Adj. | überflüssig | ||||||
| excrescent auch [fig.] Adj. | überflüssig | ||||||
| surplus Adj. | überflüssig | ||||||
| superfluously Adv. | überflüssig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to redundantizeAE to redundantiseBE / redundantizeBE | redundantized, redundantized / redundantised, redundantised | | überflüssig machen | machte, gemacht | | ||||||
| to become redundant | became, become | | überflüssig werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to supersede sth. | superseded, superseded | | etw.Akk. überflüssig machen | machte, gemacht | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wasted words | überflüssige Worte | ||||||
| superfluous question | überflüssige Frage | ||||||
| cruft [sl.] [COMP.] | überflüssiger Müll | ||||||
| cruft [sl.] [COMP.] | überflüssiger Programmcode | ||||||
| featherbedding | Einstellung überflüssiger Arbeitskräfte | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to need sth. like a hole in the head [fig.] | etw.Nom. ist so überflüssig wie ein Kropf [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung






