Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la falsification | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| la contrefaçon | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| le faux - au sens de : copie | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| le trucage - au sens de : falsification | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| le bidonnage [ugs.] | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| la contrefaction veraltet | die Fälschung Pl.: die Fälschungen | ||||||
| la malfaçon d'un système de traitement informatisé d'informations [JURA] [COMP.] | Fälschung beweiserheblicher Daten | ||||||
| la falsification [JURA] | die Falsifikation Pl.: die Falsifikationen - Fälschung | ||||||
| la falsification en matière de chèque [FINAN.] [JURA] | der Scheckbetrug kein Pl. - Fälschung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il est maintenant établi que ce tableau est un faux. | Es steht jetzt fest, dass dieses Bild eine Fälschung ist. | ||||||
Werbung
Werbung
