Hallo - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le coucou [ugs.]

das Hallo  Pl.: die Hallos

Phrasen

Allô !   auch: Allo	Hallo!   - am Telefon
Salut ! [ugs.]   - bonjour	Hallo! [ugs.]
Bonjour !	Hallo! [ugs.]
Coucou ! [ugs.]	Hallo! [ugs.]
un petit coucou [ugs.]	ein kurzes Hallo [ugs.]
Hé, vieille branche ! [fig.] [ugs.]	Hallo altes Haus! [fig.] [ugs.]
Salut, vieille branche ! [fig.] [ugs.]   - bonjour	Hallo altes Haus! [fig.] [ugs.]

Verben

faire (un) coucou à qn.

jmdm. schnell „Hallo“ sagen  | sagte, gesagt |

Beispiele

Bonjour, Monsieur Proux à l'appareil.   - au téléphone	Hallo, Herr Proux am Apparat.
Bonjour, c'est Nicolas.   - au téléphone	Hallo, hier ist Nicolas.
Bonjour, c'est Nicolas Fournier.   - au téléphone	Hallo, hier spricht Nicolas Fournier.
Bonjour, c'est Nicolas à l'appareil.   - au téléphone	Hallo, Nicolas am Apparat.

Orthographisch ähnliche Wörter

Allô, Allo, alloc, halal, hall, halle, halo

Allod, allwo, halal, Hall, Halle, Halo

Aus dem Umfeld der Suche

Grüezi, Kuckuck, Huhu, Tschüss, Tschüs, Hallöchen, Grüß, Himmelschlüssel, Hi, Servus, Schlüsselblume