braquer - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

braquer qc.	etw.^Akk. ausplündern  | plünderte aus, ausgeplündert |
braquer qc.	etw.^Akk. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
braquer qn. contre qn. (oder: qc.)	jmdn. gegen jmdn./etw. aufbringen  | brachte auf, aufgebracht |
braquer qc. sur qn. (oder: qc.)	etw.^Akk. auf jmdn./etw. richten  | richtete, gerichtet |
se braquer contre qn. (oder: qc.)	sich^Akk. gegen jmdn./etw. sperren
se braquer [ugs.]	auf stur schalten  | schaltete, geschaltet | [ugs.]
se braquer [ugs.]	sich^Akk. verschließen  | verschloss, verschlossen |   - auf stur schalten
se braquer [ugs.]	sich^Akk. versperren  | versperrte, versperrt |   - auf stur schalten
se braquer [ugs.]	zumachen  | machte zu, zugemacht | [ugs.]   - auf stur schalten
braquer qc. [AUTOM.]	etw.^Akk. einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |
braquer qc. [Arg.]	etw.^Akk. überfallen  | überfiel, überfallen |
braquer bien [AUTOM.]	einen kleinen Wendekreis haben
braquer mal [AUTOM.]	einen großen Wendekreis haben
contrebraquer   auch: contre-braquer [AUTOM.]	gegenlenken  | lenkte gegen, gegengelenkt |
contrebraquer   auch: contre-braquer [AUTOM.]	gegensteuern  | steuerte gegen, gegengesteuert |
être braqué(e) contre qn.	gegen jmdn. eingestellt sein  | war, gewesen |

Orthographisch ähnliche Wörter

banquer, baraqué, baraque, baraquer, branque, braque, braquet, braqueur, briquer, craquer, raquer, traquer

Brauer