Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le bug englisch [ugs.] [fig.] - recommandation officielle = bogue | das Problem Pl.: die Probleme | ||||||
| l'avant m. [NAUT.] | der Bug Pl.: die Buge | ||||||
| la proue [NAUT.] | der Bug Pl.: die Buge | ||||||
| le paleron [KULIN.] | der Bug Pl.: die Büge/die Buge [Fleischerhandwerk] | ||||||
| l'aisselier m. [BAU.] | der Bug Pl.: die Buge - Dachstuhl | ||||||
| l'étrave f. [NAUT.] | der Bug Pl.: die Buge - vorderster Teil des Schiffes | ||||||
| le bogue [COMP.] | der Bug Pl.: die Bugs englisch - i. S. v.: Programmierfehler | ||||||
| le bug englisch [COMP.] - recommandation officielle = bogue | der Programmierfehler Pl.: die Programmierfehler | ||||||
| le bug englisch [COMP.] - recommandation officielle = bogue | der Bug Pl.: die Bugs englisch - i. S. v.: Programmierfehler | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| un coup de semonce auch [fig.] | ein Schuss vor den Bug auch [fig.] | ||||||
| recevoir un sérieux avertissement | einen Schuss vor den Bug bekommen auch [fig.] [ugs.] | ||||||
| adresser une verte semonce à qn. auch [fig.] | jmdm. einen Schuss vor den Bug geben auch [fig.] | ||||||
| adresser une verte semonce à qn. auch [fig.] | jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen auch [fig.] | ||||||
| adresser une verte semonce à qn. auch [fig.] | jmdm. einen Schuss vor den Bug verpassen auch [fig.] | ||||||
| naviguer tribord amure [NAUT.] | über (oder: auf) Backbordbug segeln | ||||||
| naviguer bâbord amure [NAUT.] | über (oder: auf) Steuerbordbug segeln | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| bogue, blème | Gelbstriemen, Programmierfehler, Vordersteven, Kopfband, Vorschiff, Vorsteven |
Werbung
