entdecken - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

s'apercevoir de qc.	etw.^Akk. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
détecter qn. (oder: qc.)	jmdn./etw. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
découvrir qn. (oder: qc.)	jmdn./etw. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
constater qc.	etw.^Akk. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
déceler qc.	etw.^Akk. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
se découvrir qc.	etw.^Akk. bei sich^Dat. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
trouver qc.   - au sens de : découvrir	etw.^Akk. entdecken  | entdeckte, entdeckt |
éventer qc. [fig.]	etw.^Akk. entdecken  | entdeckte, entdeckt |   - einen Komplott
se découvrir   - au sens de : être révélé	entdeckt werden  | wurde, geworden/worden |
dénicher qn. (oder: qc.) [fig.]	jmdn./etw. aufstöbern  | stöberte auf, aufgestöbert |   - entdecken

Beispiele

Ils durent découvrir qu'ils font partie des perdants de la mondialisation. [POL.]   Infinitiv: devoir

Sie mussten entdecken, dass sie zu den Globalisierungsverlierern gehören.

Orthographisch ähnliche Wörter

eindecken, entdeckeln, Entdecker

Aus dem Umfeld der Suche

konstatieren, innewerden, feststellen, aufspüren, herausbekommen, eruieren, aufdecken, herausfinden, auffinden