héritier - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'héritier m. | l'héritière f. [JURA]  h muet	der Erbe | die Erbin  Pl.: die Erben, die Erbinnen
l'héritier mâle  m.  h muet	der Stammhalter  Pl.: die Stammhalter
l'héritier réservataire  m.  h muet	der Noterbe  Pl.: die Noterben
l'héritier de la couronne  m.  h muet	der Kronerbe  Pl.: die Kronerben
l'héritier de la couronne  m.  h muet	der Thronerbe  Pl.: die Thronerben
l'héritier du trône  m.  h muet	der Thronerbe  Pl.: die Thronerben
l'héritier du trône  m.  h muet	der Thronfolger  Pl.: die Thronfolger
l'héritier m. | l'héritière f. du trône  h muet	der Thronfolger | die Thronfolgerin  Pl.: die Thronfolger, die Thronfolgerinnen
l'héritier subséquent  m. [JURA]  h muet	der Nacherbe  Pl.: die Nacherben   [Erbrecht]
l'héritier universel m. | l'héritière universelle f. [JURA]	der Universalerbe | die Universalerbin  Pl.: die Universalerben, die Universalerbinnen
l'héritier de substitution  m. [JURA]  h muet	der Ersatzerbe  Pl.: die Ersatzerben
le prince héritier	der Erbprinz  Pl.: die Erbprinzen
le prince héritier	der Kronprinz  Pl.: die Kronprinzen
le certificat d'héritier (Schweiz)	der Erbschein  Pl.: die Erbscheine
la pluralité d'héritiers [JURA]	die Erbengemeinschaft  Pl.: die Erbengemeinschaften
la femme du prince héritier	die Kronprinzessin  Pl.: die Kronprinzessinnen

Verben

instituer qn. héritier [JURA]

jmdn. zum Erben einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |

Phrasen

être l'héritier, l'héritière de qn.	von jmdm. beerbt werden  | wurde, geworden/worden |
être l'héritier, l'héritière de qn. [JURA]  h muet	jmdn. beerben  | beerbte, beerbt |
se (dire et) porter héritier de qn. [JURA]	als jmds. Erbe auftreten und handeln
payer les héritiers [JURA]	die Erben ausbezahlen

Orthographisch ähnliche Wörter

hériter