Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| à ... lettres | ...buchstabig | ||||||
| de deux lettres | zweibuchstabig Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lettrer un compte [WIRTSCH.] | Buchungen ausziffern [Rechnungswesen] | ||||||
| rester lettre morte [fig.] | nur auf dem Papier stehen | ||||||
| rester lettre morte [fig.] | wirkungslos bleiben | ||||||
| rester lettre morte [fig.] | unbeachtet bleiben | ||||||
| être lettre morte [fig.] | wirkungslos bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| demeurer lettre morte [fig.] | unbeachtet bleiben | ||||||
| rester lettre morte [fig.] | (ein) toter Buchstabe bleiben selten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nos lettres se sont croisées. | Unsere Briefe haben einander gekreuzt. | ||||||
| Nos lettres se sont croisées. | Unsere Briefe haben sich überschnitten. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| lettrer | Letzter Beitrag: 15 Dez. 06, 13:04 | |
| Je souhaite qu'un avoir puisse lettrer ces factures. Habe die Frage auch schon in "Französis… | 2 Antworten | |
| lettrer | Letzter Beitrag: 21 Jan. 19, 12:34 | |
| "j’ai bien réceptionné l’extrait mais je n’arrive pas à lettrer" Die Buchhalterin in Frank | 5 Antworten | |
| lettrer | Letzter Beitrag: 21 Jan. 19, 16:13 | |
| Die folgende Diskussion habe ich aus Versehen bei "Französisch gesucht" untergebracht :Beisp… | 5 Antworten | |
| ausziffern | Letzter Beitrag: 06 Jul. 22, 17:48 | |
| Es handelt sich um einen Titel des SAP-System .. ich hab gar keine Anhnung über die Bedeutu… | 6 Antworten | |
