Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le remplacement | der Ersatz kein Pl. | ||||||
| le substitut | der Ersatz kein Pl. | ||||||
| l'ersatz m. | der Ersatz kein Pl. | ||||||
| l'équivalent m. | der Ersatz kein Pl. - gleichwertig | ||||||
| la substitution du prix de vente [JURA] | der Kaufpreisersatz | ||||||
| la maternité de substitution hauptsächlich [JURA] - mère porteuse | die Ersatzmutterschaft - Leihmutter | ||||||
| le frontal secours [TECH.] | vorderseitiger Ersatz | ||||||
| l'interface d'abonnés spéciaux avec secours f. [TECH.] | Sonderteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatz | ||||||
| l'étalon-témoin m. [METR.] | das Ersatz-Hauptnormal | ||||||
| le simulateur de source scellée [PHYS.] | inaktives Ersatzmuster | ||||||
| l'interface d'abonnés simples avec secours f. [TECH.] | Normalteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatzeinheit | ||||||
| le théorème de Thévenin [TECH.] | Satz von der Ersatzspannungsquelle | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de substitution | Ersatz... kein Pl. | ||||||
| de rechange - par ex. : vêtement, pièce | Ersatz... kein Pl. | ||||||
| vicariant, vicariante Adj. hauptsächlich [BIOL.] [MED.] | Ersatz... kein Pl. | ||||||
| succédané, succédanée Adj. veraltet | Ersatz... kein Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| suppléer à qc. | für etw.Akk. Ersatz bieten | bot, geboten | | ||||||
| dédommager qn. [JURA] | jmdm. Ersatz leisten | leistete, geleistet | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en remplacement de qn. (oder: qc.) | als Ersatz für jmdn./etw. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| substitut | Stellvertretung, Äquivalent, Auswechslung, Auswechseln, Auswechselung, Spielerwechsel, Ersetzen |
Werbung
