cost - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to cost (sth.)  | cost, cost | [FINAN.]	valoir (qc.)   - coûter
to cost (sth.)  | costed, costed | [FINAN.]	coûter (qc.)
to cost so. sth.  | cost, cost | [FINAN.]	coûter qc. à qn.
to cost sth.  | costed, costed | [FINAN.]   - estimate the cost of	estimer le coût de qc.
to cost sth.  | costed, costed | [FINAN.]   - estimate the cost of	estimer le prix de qc.
to cost sth.  | costed, costed | [FINAN.]   - estimate the cost of	évaluer le coût de qc.
to cost sth.  | costed, costed | [FINAN.]   - estimate the cost of	évaluer le prix de qc.
to cost sth.  | costed, costed | [FINAN.]   - estimate the cost of	estimer qc.   - coût, prix
to cost sth.  | costed, costed | [FINAN.]   - estimate the cost of	évaluer qc.   - coût, prix

Nouns

cost [FINAN.]   - mass noun	le coût
cost [FINAN.]   - mass noun	le prix
cost-effectiveness [FINAN.]	la rentabilité
costs  pl. [FINAN.]	les frais  m.  pl.
cost allocation [ELEC.]	la répartition des coûts partiels
cost allocation [FINAN.]	l'imputation des coûts  f.
cost application [FINAN.]	l'imputation des coûts  f.
cost classification [ELEC.]	la classification des coûts
cost formula [ELEC.]	la formule de coûts
cost price [COMM.]	le prix coûtant
question of cost	la question des dépenses
consumer-related cost [ELEC.]	les coûts fonction de la clientèle  pl.  m.
consumer-related cost [ELEC.]	les frais d'abonnés  pl.  m.
energy cost [ELEC.]	les coûts variables  pl.  m.

Adjectives / Adverbs

cost-intensive  adj.

coûteux, coûteuse  adj.

Phrases / Collocations

to cost a fortune	coûter une fortune
to cost a bundle [coll.]	coûter un paquet [coll.]
to cost an arm and a leg [fig.]	coûter un bras [fig.]
to cost an arm and a leg [fig.]	coûter les yeux de la tête [fig.]
to entail costs	entrainer   or: entraîner des coûts

Examples

It won't cost you a penny.	Ça ne te coûtera pas un centime.
How much does it cost?	Combien ça coûte ?

Orthographically similar words

'cos, cast, Cast, clot, coast, coat, cos, cosy, cot, cyst, host, lost, most, Most, oust, post

côté, côte, coté, coût, cout