Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leg [ANAT.] | la jambe | ||||||
| leg extension [ELEC.] [TECH.] | le pied dissymétrique | ||||||
| bed leg | le pied de lit | ||||||
| chicken leg | le pilon | ||||||
| peg leg | la jambe de bois | ||||||
| broken leg [MED.] | la jambe cassée | ||||||
| first leg [SPORT.] | le match aller | ||||||
| main leg [ELEC.] [TECH.] | la membrure | ||||||
| main leg [ELEC.] [TECH.] | le montant | ||||||
| opposite leg [MATH.] | la cathète opposée [Geometry] | ||||||
| length of leg [TEXTIL.] | la longueur de jambe | ||||||
| bow legs pl. | les jambes arquées pl. f. | ||||||
| diagonal leg profile [ELEC.] [TECH.] | le profil dans le plan diagonal du support | ||||||
| shuttle driver leg [TECH.] | la fourche de chasse-navette [Sewing Machines] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shake a leg! | Magne-toi le popotin ! | ||||||
| He has a broken leg. | Il a une jambe cassée. | ||||||
| I have pins and needles in my legs. | J'ai des fourmis dans les jambes. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pull so.'s leg [fig.] | faire marcher qn. [fig.] | ||||||
| Break a leg! [fig.] | Bonne chance ! | ||||||
| Break a leg! [fig.] | Merde ! - au sens de : bonne chance | ||||||
| to balance on one leg | se tenir en équilibre sur une jambe | ||||||
| to cost an arm and a leg [fig.] | coûter un bras [fig.] | ||||||
| to cost an arm and a leg [fig.] | coûter les yeux de la tête [fig.] | ||||||
| to have strong legs | avoir de bonnes jambes | ||||||
| to have sea legs [fig.] | avoir le pied marin [fig.] | ||||||
Advertising
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| to pull so's leg - casser du sucre sur le dos de qqn | Last post 28 Oct 21, 21:18 | |
| https://dict.leo.org/anglais-fran%C3%A7ais/to%20pull%20so.'s%20leg On casse du sucre sur le … | 6 Replies | |






