Jolly - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

Jolly Roger	die Totenkopfflagge  pl.: die Totenkopfflaggen
Jolly Roger	die Piratenflagge  pl.: die Piratenflaggen
jolly boat   or: jollyboat	kleines Beiboot
Jolly balance [PHYS.]	Jollysche (or: jollysche, Jolly'sche) Federwaage
jolly boat   or: jollyboat [NAUT.]	die Jolle  pl.: die Jollen
Jolly balance [TECH.]	die Jolly-Waage  no plural
Jolly balance [PHYS.]	Federwaage nach Jolly

Verbs

to jolly  | jollied, jollied |	aufmuntern  | munterte auf, aufgemuntert |
to jolly  | jollied, jollied |	necken  | neckte, geneckt |
to jolly so. along  | jollied, jollied |	jmdn. bei Laune halten  | hielt, gehalten |
to jolly sth. up	etw.^acc. beleben  | belebte, belebt |
to jolly sth. up	etw.^acc. in Schwung bringen  | brachte, gebracht | [coll.]
to jolly sth. up [coll.]	in etw.^acc. mehr Freude hineinbringen  | brachte hinein, hineingebracht |
to get one's jollies [coll.]	seinen Spaß haben  | hatte, gehabt |
to get one's jollies [coll.]	sich^acc. verlustieren  | verlustierte, verlustiert | [hum.]
to get one's jollies [coll.]	sich^acc. amüsieren  | amüsierte, amüsiert |

Adjectives / Adverbs

jolly  adj.	lustig
jolly  adj.	fröhlich
jolly  adj.	mopsfidel
jolly  adj.	vergnügt
jolly  adj.	ausgelassen
jolly  adj.	burschikos
jolly  adj.	munter
jolly  adj.	quietschfidel
jolly  adv. (Brit.) [coll.]	ganz schön
jolly  adj.	fidel [hum.]   dated
jolly glad (Brit.)	heilfroh

Phrases / Collocations

to be jolly well fed up (Brit.)

gründlich die Nase voll haben [fig.]

Orthographically similar words

dolly, folly, golly, Golly, holly, jelly, jolley, jolty, lolly, molly, tolly, wolly

Jolle

Related search terms

frolic, frolicsome, blithesome, cheery, gay, blithe, tomboyish, cheerful, merrily, chirpy, hilariously, blithely, jocund, frisky, hilarious, merry