Riegel - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Riegel
riegeln (Verb)

Nouns

latch	der Riegel  pl.: die Riegel
lock bar	der Riegel  pl.: die Riegel
lock bolt of gun	der Riegel  pl.: die Riegel
locking	der Riegel  pl.: die Riegel
locking bolt	der Riegel  pl.: die Riegel
bar   - e. g. of chocolate	der Riegel  pl.: die Riegel   - z. B. Schokolade
bar   - of a lock	der Riegel  pl.: die Riegel   - Schloss
bolt [TECH.]	der Riegel  pl.: die Riegel
waling [CONSTR.]	der Riegel  pl.: die Riegel
locking bar [TECH.]	der Riegel  pl.: die Riegel
catch [TECH.]	der Riegel  pl.: die Riegel
glacial threshold [GEOL.]	der Riegel  pl.: die Riegel
glacier threshold [GEOL.]	der Riegel  pl.: die Riegel
header [TECH.]	der Riegel  pl.: die Riegel

Verbs

to tack sth.  | tacked, tacked |	etw.^acc. riegeln  | riegelte, geriegelt |
to bar sth.  | barred, barred |	etw.^acc. riegeln  | riegelte, geriegelt |   [Sewing]
to bar tack (or: bartack) sth.	etw.^acc. riegeln  | riegelte, geriegelt |   [Sewing]
to put the kibosh on sth. [coll.]	etw.^dat. den Riegel vorschieben  | schob vor, vorgeschoben |
to engage a lock bar	einen Riegel einfahren
to put paid to sth.  | put, put |   chiefly  (Brit.)	etw.^dat. einen Riegel vorschieben

Adjectives / Adverbs

in durance vile

hinter Schloss und Riegel

Phrases / Collocations

under lock and key	hinter Schloss und Riegel
behind bars	hinter Schloss und Riegel

Examples

Latch is closed.

Der Riegel ist eingerastet.

Orthographically similar words

Rigel

kregel, Regel, Regeln, regeln, Riege, riegeln, Rigel, Siegel, Tiegel, Ziegel

Related search terms

Latte, Bogenschiene, Felsriegel, Längstraverse, Klinke, Reckstange, Holm, Blockierung, Leitbohle, Sperre, Felsschwelle, Sperrklinke, Ankergurt, Bandbalken, Bindebalken, Schwelle, Streckbalken, Profilstange, Stollenprofil, Binderiegel