abweichung - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

aberrance   or: aberrancy   also  [BIOL.][MED.]	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
aberration	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
anomaly	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
deviance   or: deviancy	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
deviation   also  [METR.][TECH.]	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
divergence	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
variance	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
variation	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
discrepancy	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
deflection / rarely: deflexion^BE	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
difference	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
gap	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
divergency	die Abweichung  pl.: die Abweichungen
excursion	die Abweichung  pl.: die Abweichungen

Adjectives / Adverbs

notwithstanding  adv. [LAW]

in Abweichung

Verbs

to recognize^AE certain variations; to recognise^BE / recognize^BE certain variations  | recognized, recognized / recognised, recognised |

gewisse Abweichungen anerkennen  | erkannte an, anerkannt |

Examples

a slight difference	eine kleine Abweichung
deviation from sample	die Abweichung vom Muster
deviation from description	die Abweichung von der Beschreibung
personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments	personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte
They may also specify variations.	Sie können auch Abweichungen angeben.

Orthographically similar words

Abdeichung

Related search terms

Verirrung, Verschiedenheit, Anomalie, Neigen, Auseinandergehen, Steigung, Veränderung, Abart, Verlaufen, Senkrechtabweichung, Auslenkung, Abmaß, Neigung, Vertikalneigung