collect - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Verbs

to collect (sth.)  | collected, collected |	(etw.^acc.) sammeln  | sammelte, gesammelt |
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. einsammeln  | sammelte ein, eingesammelt |
to collect (sth.)  | collected, collected |	(etw.^acc.) kassieren  | kassierte, kassiert |
to collect  | collected, collected |	sich^acc. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to collect  | collected, collected |	sich^acc. versammeln  | versammelte, versammelt |
to collect  | collected, collected |	vereinnahmen  | vereinnahmte, vereinnahmt |
to collect  | collected, collected |	abkassieren  | kassierte ab, abkassiert |
to collect  | collected, collected |	aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |   - Material
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. abholen  | holte ab, abgeholt |
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. einziehen  | zog ein, eingezogen |
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. auffangen  | fing auf, aufgefangen |
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. einkassieren  | kassierte ein, einkassiert |
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. einfordern  | forderte ein, eingefordert |
to collect sth.  | collected, collected |	etw.^acc. eintreiben  | trieb ein, eingetrieben |

Nouns

collect [REL.]	die Kollekte  pl.: die Kollekten   - Gebet
collect vessel	das Auffanggefäß  pl.: die Auffanggefäße
collect call (Amer.) [TELECOM.]	das R-Gespräch  pl.: die R-Gespräche
collect charges [FINAN.]	der Gebühreneinzug  pl.: die Gebühreneinzüge
collect system [ENV.]	das Holsystem  pl.: die Holsysteme
authority to collect	die Inkassovollmacht  pl.: die Inkassovollmachten
power to collect	die Inkassovollmacht  pl.: die Inkassovollmachten
call collect [TELECOM.]	das R-Gespräch  pl.: die R-Gespräche
charges collect [FINAN.]	die Frachtnachnahme  pl.: die Frachtnachnahmen
collect on delivery	die Nachnahme  pl.: die Nachnahmen
collect and bring system	das Hol- und Bringsystem
oil collect pan	die Ölfangschale  pl.: die Ölfangschalen
bring and collect systems  pl. [ENV.]	die Bring- und Holsysteme pl.

Adjectives / Adverbs

freight collect [COMM.]

unfrei  adj.

Phrases / Collocations

freight collect [COMM.]	Fracht vom Empfänger einzuziehen
freight collect (Amer.) [COMM.]	Empfänger bezahlt die Fracht

Examples

an instruction to collect interest

eine Weisung zum Einzug von Zinsen

Orthographically similar words

collet

Related search terms

gather