customize - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to customize^AE to customise^BE / customize^BE \| customized, customized / customised, customised \|`			`bedarfsgerecht gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. anpassen \| passte an, angepasst \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell herrichten \| richtete her, hergerichtet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell aufmachen \| machte auf, aufgemacht \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. bedarfsgerecht gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individualisieren \| individualisierte, individualisiert \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell ausstatten \| stattete aus, ausgestattet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. speziell anfertigen \| fertigte an, angefertigt \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell anpassen \| passte an, angepasst \|`
				`to customize^AE \| customized, customized / customised, customised \| [TECH.] to customise^BE / customize^BE [TECH.]`			`individualisieren \| individualisierte, individualisiert \|`
				`to customize^AE sth. \| customized, customized / customised, customised \| - e. g. a car [COMM.] to customise^BE / customize^BE sth. - e. g. a car [COMM.]`			`etw.^acc. an Kundenwünsche anpassen \| passte an, angepasst \|`

Examples
				`It is possible to customize^AE the model. It is possible to customise^BE / customize^BE the model.`			`Es ist möglich, dieses Modell anzupassen.`

Advertising

Orthographically similar words
customise, customized

Related search terms
personalize, personalise, customise

Advertising

Forum discussions containing the search term
customize	Last post 04 Dec 09, 21:29
Can I customize the XX(name of the compan) box on my site? Kann ich die XX Antwort-Box auf …		2 Replies
customize - personalise	Last post 29 Jan 14, 08:35
"etwas persönlich gestalten" - was ist der Unterschied zwischen "customize" und "personalise…		2 Replies
Customize - schaffen??	Last post 06 Nov 07, 09:12
what can be the better translation for the sentence 'Customize your screensaver'? can it be …		5 Replies
customization - Individualisierung	Last post 22 Oct 21, 12:22
Wenn man die Einstellungen einer Software individualiseren möchte, so spricht man stets von …		2 Replies
Customize in NIKEiD - In NIKEiD anpassen	Last post 24 Jun 09, 12:53
Customize your shoes in NikeiD Stuck here! Thanks!		2 Replies
ganz persönlichen Passat für sich zusammenstellen	Last post 04 May 09, 21:13
Das neue Baukastensystem hat es Ihnen leicht gemacht, Ihren ganz persönlichen Passat für sic…		2 Replies
Optionen belegen	Last post 30 Apr 08, 17:38
Man hat eine Übersicht über die einzelnen Systeme, die im Programm hinterlegt sind, Optionen…		4 Replies
ein System auf persönliche Bedürfnisse abstimmen	Last post 19 Dec 06, 16:53
Wenn man zum Beispiel ein Computer-System für jemdanden zusammenstellt, der vorwiegend High-…		3 Replies
auf Kundenwünsche eingehen	Last post 14 Jun 06, 14:17
auf Kundenwünsche eingehen		5 Replies
Umschreibung eines Prüfberichtes	Last post 24 Feb 12, 09:27
Es handelt sich hier um folgenden Vorgang: Ein Prüfbericht ist für ein bestimmtes Produkt fü…		19 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to customize^AE to customise^BE / customize^BE \| customized, customized / customised, customised \|`			`bedarfsgerecht gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. anpassen \| passte an, angepasst \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell herrichten \| richtete her, hergerichtet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell aufmachen \| machte auf, aufgemacht \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. bedarfsgerecht gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individualisieren \| individualisierte, individualisiert \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell ausstatten \| stattete aus, ausgestattet \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. speziell anfertigen \| fertigte an, angefertigt \|`
				`to customize^AE sth. to customise^BE / customize^BE sth. \| customized, customized / customised, customised \|`			`etw.^acc. individuell anpassen \| passte an, angepasst \|`
				`to customize^AE \| customized, customized / customised, customised \| [TECH.] to customise^BE / customize^BE [TECH.]`			`individualisieren \| individualisierte, individualisiert \|`
				`to customize^AE sth. \| customized, customized / customised, customised \| - e. g. a car [COMM.] to customise^BE / customize^BE sth. - e. g. a car [COMM.]`			`etw.^acc. an Kundenwünsche anpassen \| passte an, angepasst \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches