ausstatten - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to equip  | equipped, equipped |	ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to fit so. (or: sth.) (with sth.)  | fitted/fit, fitted/fitfitted/fit |	jmdn./etw. (mit etw.^dat.) ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to endow  | endowed, endowed |	ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to furnish  | furnished, furnished |	ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to fit up	ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to provide with  | provided, provided |	ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to stock  | stocked, stocked |	ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to kit so. (or: sth.) ⇔  out (with (or: in sth.))  | kitted, kitted |	jmdn./etw. (mit etw.^dat.) ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to kit so. (or: sth.) ⇔  up (with (or: in sth.))  | kitted, kitted |	jmdn./etw. (mit etw.^dat.) ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to fit so. (or: sth.) ⇔  out (with sth.)	jmdn./etw. (mit etw.^dat.) ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to arrange sth.  | arranged, arranged |	etw.^acc. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to equip so. (or: sth.) with sth.  | equipped, equipped |	jmdn./etw. mit etw.^dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to outfit so. (or: sth.) with sth.  | outfitted, outfitted |	jmdn./etw. mit etw.^dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
to provide so. (or: sth.) with sth.  | provided, provided |	jmdn./etw. mit etw.^dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |

Adjectives / Adverbs

well-appointed   - building, room  adj.	gut ausgestattet
well appointed	gut ausgestattet   - Wohnung, Zimmer
badly appointed	schlecht ausgestattet   - Wohnung, Zimmer
equipped as standard	serienmäßig ausgestattet
well-endowed   or: well endowed   - of a man or woman  adj. [coll.]	gut ausgestattet [coll.]
well-hung   or: well hung   - of a man  adj. [coll.]	gut ausgestattet [coll.]
of moderate means	nur mäßig mit Mitteln ausgestattet

Nouns

sufficiently capitalized^AE [FINAN.]; sufficiently capitalised^BE / capitalized^BE [FINAN.]

ausreichend mit Kapital ausgestattet

Examples

is equipped with	ist mit ... ausgestattet
with the necessary capital	mit dem erforderlichen Kapital ausgestattet

Orthographically similar words

Ausstatter

Related search terms

versehen, ausstaffieren, ausrüsten, stiften