einrichten - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to establish sth. \| established, established \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to furnish sth. \| furnished, furnished \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to dispose \| disposed, disposed \|`			`einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to equip sth. \| equipped, equipped \| - e. g. a laboratory`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to institute sth. \| instituted, instituted \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to construct sth. \| constructed, constructed \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to cooper up sth.`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to arrange for sth.`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to fit sth. ⇔ out`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to position sth. \| positioned, positioned \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`

Nouns
				`make-ready [PRINT.]`			`das Einrichten no plural`
				`setting [TECH.]`			`das Einrichten no plural`
				`rigging [TECH.]`			`das Einrichten no plural`
				`setup or: set-up [TECH.]`			`das Einrichten no plural`
				`axis movement in setting operation [TECH.]`			`Achsenbewegung im Einrichten`

Advertising

Orthographically similar words
	einreichen, Einrichter, entrichten, Feinrichten, hinrichten

Related search terms
	aufstellen, Anberaumung, festsetzen, einrenken, arrangieren, Grobmontage, aufbauen, zurechtlegen, einstellen, gründen, Aufbau, errichten, Einstellen, Bootseinstellung, Konfiguration, Verzurren, Betakelung, vorbereiten, Rüsten, Ansteifen

Advertising

Forum discussions containing the search term
einrichten	Last post 02 Feb 09, 15:22
Ein Haus oder ein Zimmer einrichten. Ist customize das richtige Wort dafür? - vielen dank		4 Replies
einrichten	Last post 15 Jun 07, 14:53
Werden einer Applikation neue Datenbanken/Konfigurationstabellen hinzugefügt, oder wird CCS …		1 Replies
einrichten	Last post 23 Sep 07, 12:20
Klar, das lässt sich sicherlich einrichten. (einen Termin) Sure, Dann bis in 3 Wochen. Cu …		1 Replies
einrichten	Last post 20 Feb 05, 15:01
Hallo, es geht um den ganz normalen Vorgang, einen Dauerauftrag einzurichten. Hat jmd. eine …		1 Replies
einrichten	Last post 29 May 10, 21:00
Ist diese Sätze richtig? Die Einrichtung wurde um einige neue Möbel ergänzt. Sie hat ihre R…		2 Replies
einrichten	Last post 16 Aug 12, 21:44
Zu meinen Aufgaben gehörte die Softwareprogrammierung, sowie das einrichten der Kommunikatio…		4 Replies
einrichten	Last post 25 Mar 10, 15:23
In Stadien können eigene Eingänge für Dauerkarten Inhaber oder VIP-Lounge-Besitzer eingerich…		5 Replies
einrichten	Last post 04 May 10, 16:18
Die Stadt erwarb das Gebäude und richtete darin ein Krankenhaus ein. The city purchased the…		2 Replies
Maschine einrichten	Last post 13 Apr 07, 23:08
setting of machine?		2 Replies
Seite einrichten	Last post 08 Feb 08, 11:00
Wie heißt dieser Punkt in der englischen Word-Version? Weiß das jemand? Danke!		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to arrange sth. \| arranged, arranged \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to establish sth. \| established, established \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to furnish sth. \| furnished, furnished \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to install^AE sth. \| installed, installed \| [TECH.] to install^BE / instal^BE sth. [TECH.]`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to dispose \| disposed, disposed \|`			`einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to equip sth. \| equipped, equipped \| - e. g. a laboratory`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to set sth. ⇔ up`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to institute sth. \| instituted, instituted \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to construct sth. \| constructed, constructed \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to cooper up sth.`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to arrange for sth.`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to fit sth. ⇔ out`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to position sth. \| positioned, positioned \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.