gestalten - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

gestalten
die Gestalt (Noun)

Verbs

to shape sth.  | shaped, shaped |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to form sth.  | formed, formed |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to configure sth.  | configured, configured |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to design sth.  | designed, designed |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to fashion sth.  | fashioned, fashioned |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to pattern sth.  | patterned, patterned |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to construct sth.  | constructed, constructed |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to create sth.  | created, created |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to devise sth.  | devised, devised |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to frame sth.  | framed, framed |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to mold^AE / mould^BE sth.  | molded, molded / moulded, moulded |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to organize^AE sth.; to organise^BE / organize^BE sth.  | organized, organized / organised, organised |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to arrange sth.  | arranged, arranged |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to formulate sth.  | formulated, formulated |	etw.^acc. gestalten  | gestaltete, gestaltet |

Nouns

form design	das Gestalten  no plural
shape	die Gestalt  pl.: die Gestalten
form	die Gestalt  pl.: die Gestalten
figure	die Gestalt  pl.: die Gestalten
gestalt [PSYCH.]   also  [BIOL.]	die Gestalt  pl.: die Gestalten
guise	die Gestalt  pl.: die Gestalten
stature	die Gestalt  pl.: die Gestalten
conformation	die Gestalt  pl.: die Gestalten
build	die Gestalt  pl.: die Gestalten
design	die Gestalt  pl.: die Gestalten
likeness	die Gestalt  pl.: die Gestalten
coherent perception [PSYCH.]	die Gestalt  pl.: die Gestalten
fiber^AE craft; fibre^BE craft	textiles Gestalten
eucharistic species [REL.]	eucharistische Gestalten

Adjectives / Adverbs

variegated  adj.	bunt gestaltet
ergonomically designed	ergonomisch gestaltet
landscaped  adj.	landschaftlich gestaltet
human-engineered  adj. (Amer.) [TECH.]	ergonomisch gestaltet
well-shaped  adj.	wohlgestaltet   or: wohl gestaltet [form.]
newly-arranged  adj.	neu gestaltet
monomorphic  adj.	in der Gestalt unveränderlich
tauriform  adj.	in Gestalt eines Stiers
anthropomorphic  adj.	von menschlicher Gestalt
under both species   - communion [REL.]	in beiderlei Gestalt   [Christianity]

Prepositions / Pronouns

in the shape of

in Gestalt  +gen./von  +dat.

Orthographically similar words

gespalten, gestaltend, Gestalter, gestaltet, gestatten

Related search terms

konfigurieren, gründen, Formulargestaltung, festlegen, entwickeln, planen, ausgestalten, einrichten, formen, anlegen, aufbauen, bilden, entwerfen, modellieren, formulieren, ausbilden