eröffnet - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
eröffnet
							eröffnen (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`created adj.`			`eröffnet`
				`opened adj.`			`eröffnet`

Verbs
				`to open sth. \| opened, opened \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to unclose \| unclosed, unclosed \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to institute \| instituted, instituted \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to establish \| established, established \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to disclose sth. \| disclosed, disclosed \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to open sth. ⇔ up`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to break sth. to so. \| broke, broken \|`			`jmdm. etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to commence sth. \| commenced, commenced \| [LAW]`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to reopen (sth.) \| reopened, reopened \|`			`(etw.^acc.) wiedereröffnen or: wieder eröffnen \| eröffnete wieder, wiedereröffnet / eröffnete, eröffnet \|`
				`to dedicate \| dedicated, dedicated \|`			`feierlich eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`feierlich eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to establish a business \| established, established \|`			`ein Geschäft eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to open a business \| opened, opened \|`			`ein Geschäft eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`

Examples
				`such credit is issued`			`dieser Kredit ist eröffnet worden`
				`He will open the fair.`			`Er wird die Messe eröffnen.`

Advertising

Orthographically similar words
	eröffnen, geöffnet

Grammar
Weiterführender Nebensatz Weiterführende Nebensätze sind Nebensätze, die nicht in die Satzgliedstruktur des Hauptsatzes eingebettet sind. Sie haben nicht die Funktion eines Satzgliedes oder eines Satzgliedt…
Merkmale der Artikelwörter Artikelwörter stehen immer vor einem Nomen.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
... eröffnet ..	Last post 10 Nov 08, 19:52
Die Klägerin kann ihren Anspruch auch nicht aus Namensrecht, § 12 BGB herleiten. Dessen Anw…		5 Replies
eröffnet	Last post 21 Nov 07, 17:23
Das Urteil wird den Parteien eröffnet. Die Verfügung ist den Parteien zu eröffnen. Ich brau…		1 Replies
Insolvenzverfahren eröffnet	Last post 18 Apr 12, 17:07
Sofern über eine der Vertragsparteien ein Insolvenzverfahren eröffnet worden ist, kann die j…		4 Replies
amtlich eröffnet	Last post 24 Jun 10, 10:46
Ein Vorgang wurde amtlich eröffnet. Bspw. ein Beförderungsvorgang durch die Zollbehörde.		1 Replies
eröffnet heute	Last post 17 Sep 09, 07:56
der erste McD eröffnet heute in ... First McD opened today in ... or First McD opens today…		1 Replies
eröffnet sich Ihnen	Last post 17 Dec 09, 17:48
Durch die verschiedenen Einsatzgebiete eröffnet sich Ihnen hiermit eine vielseitige, anspruc…		2 Replies
ist eröffnet (worden)	Last post 10 Jul 09, 13:02
Ist eröffnet: is open Ist eröffnet worden? kann mir das jemand übersetzten?		7 Replies
die Konferenz ist eröffnet	Last post 25 Sep 03, 19:27
letzter Satz einer Rede ich suche eine Floskel für die Eröffnungsrede einer Konferenz, hat…		10 Replies
Das Rennen ist eröffnet!	Last post 24 Nov 05, 16:57
used to officially declare open a call for grant applications... The race is...open? The rac…		2 Replies
eine Chance eröffnet sich	Last post 06 Jan 10, 14:07
Gerade hier eröffnet sich eine Chance für XY		6 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to open sth. \| opened, opened \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to unclose \| unclosed, unclosed \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to institute \| instituted, instituted \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to establish \| established, established \|`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to disclose sth. \| disclosed, disclosed \|`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to open sth. ⇔ up`			`etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to break sth. to so. \| broke, broken \|`			`jmdm. etw.^acc. eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to commence sth. \| commenced, commenced \| [LAW]`			`eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to reopen (sth.) \| reopened, reopened \|`			`(etw.^acc.) wiedereröffnen or: wieder eröffnen \| eröffnete wieder, wiedereröffnet / eröffnete, eröffnet \|`
				`to dedicate \| dedicated, dedicated \|`			`feierlich eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to inaugurate \| inaugurated, inaugurated \|`			`feierlich eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to establish a business \| established, established \|`			`ein Geschäft eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`to open a business \| opened, opened \|`			`ein Geschäft eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches